良友

It's an everyday reminder of the absurdity of life.

这是我的良友，每天都提醒我活的荒谬

Franklin's life is full of charming stories which all young men should know — how he peddled ballads in Boston, and stood, the guest of kings, in Europe; how he worked his passage as a stowaway to Philadelphia, and rode in the queen's own litter in France; how he walked the streets of Philadelphia, homeless and unknown, with threepenny rolls for his breakfast, and dined at the tables of princess, and received his friends in a palace; how he raised a kite from a cow shed, and was showered with all the high degrees the colleges of the world could give; how he was duped by a false friend as a boy, and became the friend of all humanity as a man; how he was made Major General Franklin, only to resign because, as he said, he was no solider, and yet helped to organize the army's that stood before the trained troops of England and Germany.

富兰克林的一生充满了迷人的传奇故事，青年人都应该知道：他如何在波士顿街道上叫卖民歌唱本，而后来又成为欧洲各国君王的宾客；他如何逃票登船，然后靠做工抵偿船资才到达赞城，后来在法兰西却坐上了王后的轿子；他如何买三个便士的面包卷当早饭，在费城的街道上流浪，举目无亲，无家可归。后来却成为公王筵席上的常客，并且在宫殿里会见他的朋友；他如何从牛棚放起风筝，后来却荣获世界各大学所能给予的雪片般飞来的高级学衔；他在儿时如何被一个虚伪的朋友所欺骗，成年后却成为全人类的良友；他如何被任命为富兰克林少将，但他仅是说他不是军人就辞了职，然而却又帮助缔造了那支敢于同训练有素的英德联军抗衡的军队。

However, in the poorest school communities, the Ministry of Education minimum requirements were " yiwu liangyou "(one "have-not" and two "haves").

然而，在最贫穷的学校社区，教育部的最低要求是"义乌市良友"（一个"有没有"和两个"富国"）。

Without shackled by the life, I'd like to lead such a life: own a piece of lakeside land, plant lotus pond ten or so mu, build a couple of houses, raise several cattle and sheep, keep a few of good friends, give birth to two or three kids, and lead a carefree life with a husband who love me most.

如果没有现实的羁绊，我希望这样生活：有一片湖边空地，开辟荷塘十几亩，建造小屋八九间，饲养牛羊六七头，结交良友四五个，生两三个孩子，有爱我的老公一个，烦心事没有。

Surely Comineus mought have made the same judgment also, if it had pleased him, of his secondmaster, Lewis the Eleventh, whose closeness was indeed his tormentor.

因此，在朋友所给的诤言与自己所作的主张之间其差别有如良友底净言与谄佞底建议之间的差别一样。因为谄谀我者无过于我；而防御自谄自谀之术更无有能及朋友之直言者也。

In 1926, Miss Butterfly, the queen of film was the Companion Pictorial cover lady, which was the most eye-catching image of the constrained and conservative time.

1926年，电影皇后胡蝶是《良友》画报创刊第一期的封面人物，由此《良友》画报便成为了那个保守和压制妇女的时代中最吸引眼球的画报。

Who forsakes the companion of her youth and forgets the pact with her God

她离弃了少年时的良友，忘记了她的天主的盟约

Hoping to get an all-around review, this study takes all 134 Pictorials from 1926 to 1937 as samples, and 2508 advertisements are available. Literature analysis and historical quantitative analysis are adopted. The results showed that to a certain extent, those advertisements might well reflect the top-ranking advertising originality in those days.

本文 采用文献研究、历史计量分析的研究方法，选择《良友》从创刊到抗战爆发（ 1926-1937 年）期间全部 134 期杂志，获得广告样本 2508 则，结合广泛搜集的大量其他相关资料，对《良友》画报的广告创意、广告经营和广告中反映的社会文化现象进行了系统分析。

For those suffering from high blood pressure,high cholesterol,heart disease,garlic should become their best friend.garlic can lower blood pressure and cholesterol levels.studies have shown that just one clove of garlic daily is enough to reduce cholesterol4）.garlic is also good for treatment of bronchitis5）,colds,coughs,sore throat,fever and indigestion.

对于高血压、高胆固醇、心脏病患者，大蒜应当成为他们的良友。大蒜具有降低血压，降低胆固醇的功能。研究表明，每天只食用一瓣大蒜就足以使胆固醇降低，大蒜还有助于治疗支气管炎、感冒、咳嗽、喉痛、发烧和消化不良。

For those suffering from high blood pressure,high cholesterol,heart disease,garlic should become their best friend.garlic can lower blood pressure and cholesterol levels.studies have shown that just one clove of garlic daily is enough to reduce cholesterol4）.garlic is also good for treatment of bronchitis5）,colds,coughs,sore throat,fever and indigestion.

对于高血压、高胆固醇、心脏病患者，大蒜应当成为他们的良友。大蒜具有降低血压，降低胆固醇的功能。研究表明，每天只食用一瓣大蒜就足以使胆固醇降低，大蒜还有助于治疗支气管炎、感冒、咳嗽、喉痛、发烧和消化不良。对于与感冒有关的症状，大蒜是最好的食物治疗，尤其是与富含维生素c的食物合并食用更为有效，因为这样能刺激白血球

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐