良

Foreign IT companies generally have difficulty operating in China as the Chinese Internet market simulates patterns of Gresham's law.

IT企业在中国经营普遍出现困难。中国网络市场有劣币逐良币之嫌。

At the end, I was of course arrested and your father became the hero of the hour: more indeed than the hero of the hour merely: your family now ranks, strangely enough, with the Immortals: for with that grotesqueness of effect that is as it were a Gothic element in history, and makes Clio the least serious of all the Muses, your father will always live among the kind pure-minded parents of Sunday school literature[13b], your place is with the Infant Samuel, and in the lowest mire of Malebolge[13.1] I sit between Gilles de Retz[13.2] and the Marquis de Sade

好像历史也带上了一点哥特式的离奇古怪，从而使历史和史诗之神克里奥成了众缪斯中最不正经的一位。靠着这份离奇古怪，结果是你父亲在主日学校的文学里将永远活在那些个心地和善纯良的父母之中 [1 3 b ] ，你将与少年塞缪尔并列，而在地狱最底层的污渎中，我将与崇拜撒旦的雷斯和性变态的萨德侯爵为伍 [1 3 c ] 。

Gumbo is a thick soup that originated in New Orleans.

秋葵汤是一种很稠的汤，它最初起源于新奥尔良。

Yeah, in New Orleans soaking up the gumbo.

是的，那是新奥尔良收获向日葵的季节这你跟我们说过

Chen Xueliang says. Introduce according to him, the retail plan of Microsoft just just was carried March this year actually program, china is one of markets that first opening, in this batch of storefront the lieutenant general sells Microsoft all popular products, xbox of plane of Zune of Office of software of Windows system, office, mouse, clavier, player, sport and have numerous " vermicelli made from bean starch " game product " halation ".

陈学良说。据他介绍，微软的零售计划其实在今年3月份才刚刚提上日程，中国是首批开设的市场之一，在这批店面中将销售微软所有的热门产品，Windows系统、办公软件Office、鼠标、键盘、播放器Zune、游戏机Xbox以及拥有众多"粉丝"的游戏产品《光晕》。

A native of New Orleans, Halford previously worked on the faculty at Montana State University in Bozeman and Tulane University School of Medicine.

阿新奥尔良，哈尔福德本土公司先前曾在蒙大纳州立大学波兹曼和杜兰大学医学院教授。

I know. It's a fine deep-water harbour.

我知道，它是一个深水良港。

The famous mathematician, Mr. Hua has made a "hard-up and hence is a good training and a hard one before."

著名的数学家华罗庚先生有一句话"勤奋补拙是良训，一分辛苦一分才。"

In silence, I have a guilty conscience towards my friend, but I have no guilt in my continual commitment to my family.

梦醒，梦完，今生珍惜不离不弃的贤妻良伴，永远怀念婚前的恋情。

One is the Pinglin Pilot tunnel with a diameter of 4.8m and a length of 12.9km, and the other is called the Shihlin Headrace tunnel with a diameter of 4.53m and a length of 5.5km.

士林水力工程头水隧道贯入率随岩体分类之良窳而渐次降低(2.5～1.9m/hr)，机具利用率亦由四成以上降至三成左右。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。