艇

1 Sweep or Sweep-oar rowing: each rower has one oar, held in both

单桨划艇：每名艇手只有一支桨，以双手紧握，多用於乘载2、4

Lieutenant Hearn stood for a time on the pilot's hatch at the stern staring down into the troop well.

候恩少尉在艇尾的驾驶舱内站了一阵，居高临下，呆呆地望着载兵舱里。

Marry, as he went off to submarine service inthe Baltic Sea.

艇服役。所以她跟她原先要结婚的男朋友说再见。

This rifle can shot less than 2 (51mm) groups at the distances of 600 yards (550m), using boat-tail match ammunition.

这种步枪可以拍摄不到2（51毫米）600码的距离组，利用艇尾巴比赛弹药。

The hydraulic trim tab system improves the planning, running in the wave and control ability.

特殊设计的液压操纵压浪板系统，改善了艇对起滑、在波浪中航行以及对操纵要求的适应性。

Miami is the quintessential recreational playground where water sports include Jet Skiing along the coast.

迈阿密是典型的娱乐的运动场在那里水上运动包括喷气式滑水艇运动沿着海岸。

Open, semi-open and closed boat to choose. The fluent figure of the closed boat gives you the dynamic feeling.

本艇有敞篷型、半封闭型和全封闭型三种型式，其中封闭式为流线型的造型，动感强烈。

There are also changes to crew numbers and one of the most intriguing moves was the introduction of a new position of on-board media specialist – every boat in the race will carry full-time media liaison to improve the quality of interviews and imagery and to facilitate quicker and better editing of the vast quantity of footage.

也有变化船员人数和其中一个最有趣的举动是采用了新的立场上的媒体专家-每艘艇只在比赛将进行全日制媒体联络，以提高产品质量的访谈和图像，并促进更快，更好地编辑大量的录像。

You may be requested to conduct emergency drills to evaluate crew competence, refer to item the Guidance for Port State Control Fire and Abandon Ship Drills.

在到港前一天要检查救生艇机与电池，确认艇机可以启动。

Mr Piccard helped pilot Orbiter 3, the first balloon to fly non-stop around the world, and comes from a family of adventurers: his grandfather, Auguste, was the first to fly a balloon into the stratosphere and his father, Jacques, plunged to record depths in a bathyscaphe.

Piccard曾协助飞行过第一个不间断飞绕地球的气球Orbiter3，他生于冒险家的家庭：祖父Auguste是把气球放飞到平流层的第一人。父亲Jacques驾驶探海艇潜到创纪录的深度。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。