艇

There were two thirtyish couples aboard having a merry old time, sunbathing, banging down brews, and whatever. The women had on teensy-weensy bikinis, and one of the guys was standing on the bow, and then he jumped in the bay and swam around the boat. What a great country.

艇上有两对三十岁左右的夫妇，正在那里一边晒太阳、一边疯狂地饮酒，愉快地回忆往昔……女的穿着小巧的泳装，其中一个男的正立在船首，哦，他跳了下去，又绕船游了一圈……多么惬意的地方啊！

The ROV attaches a towline to the Cormorant and the moving submarine reels it in, towing it in a kite-like attitude.

随后，ROV把一个缆绳系到该机上，移动的潜艇可象收风筝一样把它收回到艇内。

By heaven, man, we are turned around and around in this world, like yonder windlass, and all the time, that smiling sky and this unsounded sea.

皇天呀！老兄，我们在这世界中就是转来转去，就像是那起重绞盘，而生命之神则是那用来转动的木艇！

How To Winterize Your Boat Posted By : Chris Miley - Winterizing your boat is the single most important maintenanece duty that you will have to perform as a boat owner.

冬天你怎么艇帖子：克里斯网格计算-冬贵船是最重要的职责，你将有maintenanece演出船主。

Engines rumbled and the prowler arced up toward the ice caps of Onyx.

引擎轰鸣着，巡游艇滑出弧线朝向奥星的冰帽。

The teams' hard work were being rewarded as they have won the championship of Alumni Women Coxed 4 and the 1st runner up in the same competition.

凭著校友队的努力及精湛技术，他们於「女子四人有舵艇旧生赛」夺得冠军及亚军，成绩婓然。

Each year, some 22,000 visitors board rubber paddle rafts, oar-powered wooden dories, and luxury motorized rafts to ply this storied stretch of the Colorado's waters.

每年約有22.000旅游者或是駕駛橡皮艇，或者是用漿的木船，奢侈一點的是摩托橡膠艇來這條河里面穿行。

000 Visitors board rubber paddle rafts, oar-powered wooden dories, and luxury motorized rafts to ply this storied stretch of the Colorado's waters.

每年約有22.000旅游者或是駕駛橡皮艇，或者是用漿的木船，奢侈一點的是駕駛摩托橡膠艇來這條河里面穿行。

Lash sat back, and in the fine tradition of prowler commanders everywhere, he practiced exuding patience.

莱什坐回去，不论何处的巡游艇指挥官都有好传统，他老练的散发出耐心。

They were assigned to aquatic garrisons, and were trained to operate patrol vehicles such as waveskimmers and wavespeeders.

他们被分派到水下基地，被训练操作如滑浪者和水行艇等的巡逻载具。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。