船首

Bow and stern are decorated with intricate ornaments; she has a life-size figurehead of Amerigo Vespucci.

船首和船尾装饰着错综复杂的首饰：她有一个真人大小的代表人物维斯普西。

In order ships the crew were often housed forward in a forecastle but later regulations prohibited this, so it would be found that the crew were situated either amidships or aft.

通常水手被安置在船首楼，但最新章程禁止了此，因此，现在水手住宿位于的中部或在船尾。

Here, I ve installed the receiver, two (2) expansion modules, the Missing Pulse Failsafe, the Battery Eliminator/Voltage Regulator, the bow planes servo, the bilge pump and the water sensor.

在这里，我已安装接收器， 2 （ 2 ）扩展单元，失踪脉冲故障，电池，消/电压调节器，船首飞机伺服，舱底泵和水传感器。

No one took notice of me, only the bow oar saying, 'Is that you, Jim?

没有人注意到我，只是船首的桨手说了句：是你吗，吉姆？

Note that at this speed there are four wake peaks along the hull including the bow wave.

请注意，在这个速度有四个高峰期后，沿船体包括船首波。

I was on the summit of one swell when the schooner came stooping over the next. The bowsprit was over my head.

就在我处于一个大浪的顶峰时，大船也正好俯身越过另一个大浪，船首的第一根斜桅恰好在我的正上方。

A adjustable stay from the foremast to the deck or bowsprit; controls the bending of the mast.

一条能在前桅到甲板或船首斜桅之间调整的支索；控制着桅杆的弯曲度。

Either of a pair of lifelines running alongside the bowsprit of a ship.

沿着船首斜桅的一对救生索。

While the ship's draft being 5 ft forward and 25 ft aft, the both side shell plating at bow and bulbous bow all out of water were inspected and found in normal condition.

当该轮前吃水为5呎及后吃水为23呎时，船首两舷壳板和球鼻首均露出水面举行检查并发明正常

A ship with a reinforced bow to break up ice and keep channels open for navigation.

有固定的船首能碎冰和保证通路畅通的船。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。