船舶的

Only under any one of the following circumstances shall the health and quarantine organ issue a certificate of exemption of deratization after making sure that the vessel is free of rodents

第六十一条卫生检疫机关只有在下列之一情况下，经检查确认船舶无鼠害的，方可签发免予除鼠证书

TRIBON system is a computer software integrated manufacturing system used to aid ship design and building.

TRIBON系统是用于辅助船舶设计与建造的计算机软件集成制造系统。

The brass welded joint with α+β phase was subject to corrosion in seawater as a result of dezincification.

1引言海水系统是船舶、海上油气田、海滨电厂和近海工厂常用的冷却系统。

Monitoring is the foundation of diesel engine fault diagnosis.

监测是进行船舶柴油机故障诊断的基础。

Based on the diffeomorphism transformation and Lyapunov direct method, controllers for the reference yaw angle and the reference speed are designed.

首先应用微分同胚等效变换和Lyapunov直接法设计参考航向和参考速度，然后对船舶模型参数不确定的操纵环路和推进环路分别设计神经网络稳定自适应控制器跟踪参考航向和参考速度，并对外界风浪流干扰进行自适应补偿。

Ship motion has go through two–dimension to three-dimension in theory .

在理论上，船舶运动方程也经历了从质点运动到二维再到三维的变化。

A Dockyard allows the construction of larger ships, and improves trade.

造船所可以建造更为大型的船舶，并提高贸易吞吐量。

A Dockyard allows the construction of larger ships, and the improved wharves make trade easier to manage.

造船所可以建造更为大型的船舶，码头扩建后亦可更好管理贸易吞吐。

Military Dockyard can produce warship required by the fleet.

造船所可以建造更为大型的船舶，并提高贸易吞吐量。

A Military Dockyard has the equipment and skilled craftsmen needed to construct large and advanced warships afloat.

造船所可以建造更为大型的船舶，码头扩建后亦可更好管理贸易吞吐。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！