船舶的

According to the biggest traffic density and corresponding canal occupation rate on the Grand Canal in the south of Jiangsu province, we can divide Grand Canal in the south of Jiangsu province to checkless Section and crowded Section.

通过对不同平均吨位下的船舶密度和航道占有率计算分析，得出了平均吨位大的船舶构成对航道的利用率高的结论。

This thesis tried to connect the dynamic factor of the propellerhydro-oscillation force and the lubricative state of it to analyzeand calculate the lubricative characteristics of it with manyvariables, and them to explore a feasible way for the lubricativecharacteristics calculation of it, reckoning the propellerhydro-oscillation force in and put up a flat roof for reckoning alldynamic factor in future.

具体而言，本文主要包括以下几方面的主要内容：(1)分别构建了船舶轴系横向振动和船舶尾管轴承润滑性能计算的数学模型。这是论文进行计入螺旋桨流体激振力的船尾轴承润滑特性计算的理论依据。

DWhere freight, other than chartered freight, is payable with out special conditions and is insured "at and from" a particular place, the r isk attaches prorata as the goods or merchandise are shipped; provided that if th ere be cargo in readiness which belongs to the shipowner, or which some other per son has contracted with him to ship, the risk attaches as soon as the ship is ready to receive such cargo.

d在除了租船货运以外的其他船舶无任何特殊支付条件按&在和从&某一特定地点承保之情况下，保险得按装运的货物或商品的比例生效；假如属船东所有的货物，或其他人已与船东缔约运载该货物已备妥，则一只船舶作好装货准备，本保险即生效。

Based on Form "SAJ", combining Form "AWES" and Form "CSTC", the author analyses the main responsibilities of seller under international shipbuilding contract, which is the seller should deliver the ship to buyer on time and with good quality.

本文在分析有关船舶建造案例的基础上，采取&义务——责任——救济&的思路，深入分析了船舶建造中建造方违约行为的主要表现，以及买方根据合同和法律可采取的法律救济。

A new treaty to make ship recycling safer was signed by dozens of nations on Friday, but activists say it does not end "beaching", by which ships dumped at high tide then drift to beaches to be taken apart, Agence France-Presse reported.

据法新社报道，数十个国家于上周五签署了一项有关船舶安全回收的新条约，但相关活动人士认为，这并不能改变搁浅船只的拆解之路。船舶是在海潮高处被丢弃后，在漂流到的海滩上遭到分解的。

This thesis analyses those factors influencing container line service, especially the factors about the scale economy in container transportation and entrenches basic principles in vessel type choosing according to author's years of management experience in COSCON.

本文通过对公司航线多年经营经验的理论总结，比较全面清晰地分析了集装箱班轮航线船舶船型选择的基本影响因素，特别是对集装箱船舶规模经济性的影响因素进行了充分的研究。

The paper introduced the composing, characteristic and development status of ship electrical propulsion system. The paper has a detail introduction of Podding electrical propulsion and point out that the Podding is certain to be the best choice of propulsion method and it has limitless potential.

本文论述了船舶电力推进系统的组成、特点，分析了船舶电力推进的国内外发展状况，详细阐述了最有发展前景的一种推进方式——吊舱式电力推进的结构，优点以及应用发展情况。

In the cases of violation of the laws or regulations of China by a foreign ship for military purposes or a foreign government ship for non-commercial purposes when passing through the territorial sea of the P.R.C, the competent authorities shall have the right to order it to leave the territorial sea immediately and the flag State shall bear international responsibility for any loss or damage thus caused.

第十条 外国军用船舶或者用于非商业目的的外国政府船舶在通过中华人民共和国领海时，中华人民共和国领海时，违反中华人民共和国法律，法规的，华人民共和国法律，法规的，中华人民共和国有关主管机关有权令其立即离开领海，令其立即离开领海，对所造成的损失或者迫害，损失或者迫害，船旗国应当负国际责任。

Delays at busy waterway locks are a measurement of service quality, and are the basic data for the economic evaluation of lock projects. According to the unique observed data collected at Shiqiao Lock on the Grand Canal, the characteristics of lock delays were analyzed. Based on a G/G/1 queue, an approximate model was developed to estimate delays at busy waterway locks.

为了反映内河船闸的服务质量，并为船闸工程的经济评价提供基础数据，以目前国内仅有的京杭运河施桥船闸多年运行实测资料为例，统计分析了繁忙船闸的船舶待闸时间特点，并基于G/G/1排队模型，建立了估算繁忙船闸船舶待闸时间的近似数学模型。

A lot of experts and scholars in this area have worked hard on it. Research on autopilots of ships started from 20's of last century. The first generation of autopilots was of the mechanical type. As the development of control theory and electronics technique, the second generation and the third generation of autopilots appeared in the type of PID and adaptive schemes.

在20世纪20年代人们开始了对船舶航行控制的研究，即船舶自动舵的研究，出现了较早的第一代自动舵，即机械式自动舵，随着控制理论与控制技术、电子学等理论的发展与应用，出现了第二代自动舵和第三代自动舵，即PID自动舵和自适应自动舵。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！