船舶的

Insurance premium for a ship (including protection and indemnity calls) payable by or paid for a ship owner or bareboat charterer

十八船舶所有人或者光船承租人应当支付的或者他人为其支付的与船舶有关的佣金、经纪费或者代理费

The commission, brokerage or agency fee related to a ship paid by the shipowner or bareboat charterer, or paid on his behalf

船舶所有人或者光船承租人应当支付的或者他人为其支付的与船舶有关的佣金、经纪费或者代理费

This article has analyzed and studied the history、 current situation and open question of ship industry in the areas of Wenzhou and Taizhou, and it is the first time to dissect the ship industry compressively in coastal the areas of Wenzhou and Taizhou where the economy is the most active.

这些针对整个温台地区船舶工业如何与国际接轨所提出的一些观点和思路，有一定的新意和前瞻性、和实际应用价值，也是目前为止温台地区勾勒得比较全面的船舶产业发展构架图。

Although the ship design is "directionally correct", it must improve on its robustness so it can better simulate a real complex ship design.

虽然船舶设计是&方向性的正确&，就必须改善其稳健性，以便能更好地模拟一个真实的复杂的船舶设计。

To effectively control the spread of halobios by discharging ballast water, in February of this year, the IMO issued the Vessel Ballast Water and Sediment Control and Management Conventions with strict criteria for discharging ballast water. Many major shipping countries also strengthen their management over ballast water.

为了有效控制船舶压载水排放导致的海洋生物入侵性传播灾害，国际海事组织于今年2月通过了《船舶压载水及沉淀物控制和管理国际公约》，制定了严格的压载水排放标准，许多航运大国也加强了对压载水的监管力度。

Services Lawyers at Yao Liang have provided legal services to a great number of international and mainland based clients including Citibank, Kodak, Pfizer, BP, Honeywell, Inbv, Belgium, Société BIC, DHL, National Instruments, Mannesmann AG, Deutsche Bundesbank, Sakura Bank, Bank of Tokyo-Mitsubishi, Twentsche Kabel Holding, Schenker, PCCW-HKT Limited, Shanghai Electric Corp., China Pacific Insurance Co.

服务领域耀良的律师曾向国内外的许多知名企业提供法律服务，这些客户包括美国花旗银行、柯达公司、辉瑞公司、英国石油、霍尼韦尔、比利时英博制酒集团，法国比克公司、德国曼内斯曼集团、德意志银行、日本樱花银行、三菱银行、荷兰商业银行、荷兰特恩持、全球货运公司、电讯盈科、上海电气集团、太平洋保险公司、江南造船厂等；法律服务的领域涉及公司和并购业务、外商直接投资、知识产权、信息技术、电讯、海事（包括船舶制造、船舶融资和理赔等）、保险、物流、房地产、税务、反倾销、国内国际仲裁等各个方面。

Lawyers at yao liang have provided legal services to a great number of international and mainland based clients including citibank, kodak, pfizer, bp, honeywell, inbv, belgium, société bic, dhl, national instruments, mannesmann ag, deutsche bundesbank, sakura bank, bank of tokyo-mitsubishi, twentsche kabel holding, schenker, pccw-hkt limited, shanghai electric corp., china pacific insurance co. and jiangnan shipyard, etc. the firm's services extend over a wide spectrum: from corporate and m

耀良的律师曾向国内外的许多知名企业提供法律服务，这些客户包括美国花旗银行、柯达公司、辉瑞公司、英国石油、霍尼韦尔、比利时英博制酒集团，法国比克公司、德国曼内斯曼集团、德意志银行、日本樱花银行、三菱银行、荷兰商业银行、荷兰特恩持、全球货运公司、电讯盈科、上海电气集团、太平洋保险公司、江南造船厂等；法律服务的领域涉及公司和并购业务、外商直接投资、知识产权、信息技术、电讯、海事（包括船舶制造、船舶融资和理赔等）、保险、物流、房地产、税务、反倾销、国内国际仲裁等各个方面。

Based on the ship load experience of many years,the paper puts forward hereby a method to calculate the weight of goods,especially the weight of deck goods and the estimated initial metacentric height ,which provides reliable basis for officer to load cargo.

根据某船多年的装船经验，探讨了一种在装货过程中，对货物重量，尤其是甲板货的重量进行测算以及核算船舶初稳性高度的方法，为船舶驾驶人员在运输木材时正确装船提供了依据

Ships referred to in the preceding paragraph shall include those nonmilitary or public service ships or craft that collide with the ships mentioned in Article 3 of this Code.

前款所称船舶，包括与本法第三条所指船舶碰撞的任何其他非用于军事的或者政府公务的船艇。

As the development tendency of marine electrical propulsion, podded electrical propulsion have been widely applied abroad owing to its excellent characteristics.

作为船舶推进的发展方向之一吊舱式全电力推进船舶以其巨大的优越性得到了越来越广泛的应用。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！