船舶的

By reducing its dimensions through matrix conversion using the algorithm, the fault feature of condensator in the marine propulsion plant was extracted.

详细介绍了一种特征提取方法—主成分分析方法，运用该方法，经过矩阵变换、降低维数以提取故障信息的主要特征，实现了对船舶动力装置冷凝器的故障特征提取，为船舶动力装置冷凝器故障诊断及故障预报问题提供了一种有效可行的数据预处理方式

Ship cooling water system is to ensure the safety and reliability operation of the marine power plant system.

船舶冷却水系统是保证船舶动力装置安全可靠运行的系统之一，是故障诊断系统的重要组成部分，具有十分重要的工程意义。

On this base, a PDM software system is worked out, includingthe mode of organization structure, stuff popedom management, product structure collocation, task decompound, documentation management and read overmar gin alia.

本文深入地分析了目前船舶设计的模式与方法，并对并行工程进行了研究，参考国际国内航空、航天的经验，提出了以PDM为基本框架的船舶设计集成方法。

The departments of communications, fishery and other competent authorities with supervisory and administrative power may authorize the units undertaking annual test of motor-vessels whose qualifications have been recognized by the relevant authorities to conduct annual test of pollution by motor-vessels exhaust fume in accordance with the relevant regulations.

交通、渔政等有监督管理权的部门可以委托已取得有关主管部门资质认定的承担机动船舶年检的单位，按照规范对机动船舶排气污染进行年度检测。

The departments of communications, fishery and other competent authorities with supervisory and administrative power may authorize the units undertaking annual test of motor-vessels whose qualifications have been recognized by the relevant authorities to conduct annual test of pollution by motor-vessel's exhaust fume in accordance with the relevant regulations.

交通、渔政等有监督管理权的部门可以委托已取得有关主管部门资质认定的承担机动船舶年检的单位，按照规范对机动船舶排气污染进行年度检测。

On the basis of variation characteristics of ship speed error model, a ship speed regulator using the on-line adaptive error model is proposed in this paper. The control scheme is based on back propagation multi-layer perceptrons adaptive neural network in which a modified hyperbolic tangent function is used as the activation function of an auto-tuning neuron and is updated by the steepest descent method.

在分析船舶航速误差模型变化特性的基础上，应用激励函数的自适应神经网络和最陡下降法的非线性优化技术，提出了自适应学习误差模型控制方法，应用于船舶柴油机调速器控制系统。

For many years oceanographers dismissed sailors' reports of rogue waves much as they did stories of mermaids.

有一种理论可能能够解释 SS Waratah 号和其他类似船舶为什么会失踪，这种理论认为这些船舶是被骇浪击中了，骇浪源起于海沟，接着变成了八九层楼大小的高墙一样的波浪。

Quasi-synchronizer control system based on minitype programmable controller in ship power station is designed in order to improve reliabilities.

为提高船舶电站工作的可靠性，设计了基于微型 PLC 的船舶电站准同步并车系统。

My company has much credibility at home and abroad well shipowners, ship agents, ship management companies have maintained long-term and stable relations of cooperation.

我公司已与国内外许多信誉好的船东、船舶代理公司、船舶管理公司保持着长期而稳定的合作关系。

Which coincides with the center of buoyancy.

对于漂浮的船舶，漂心是船舶横倾和纵倾水线面附近的点。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！