船架

Three of the four levels of the composite deckhouse were in assembly and workers had begun fabrication of the exterior decks and side shelves of the hangar unit.

复合材料舱面船室的四层上部结构有三层已在组装，工作人员已开始建造外部甲板及飞机库侧架。

After training in the Royal Naval College in Greenwich, London, Huang was deployed as a deputywatch officer on the 10,000-ton escort carrier HMS Searcher, which carried up to 25 fighter aircrafts,in March 1944. His duty was make sure the ship maintained course and remained in formation.

在伦敦格林尼治皇家海军学院完成训练后，黄在一艘 10，000吨级，载有 25架战机的"探索者"号护航航空母舰上担任代理值班士官。1944年3月时，他的任务是确保船保持航向并随时可以加入编队作战。

The car also boats an impressive linear steering as well as a precise four-wheel drive that has independent suspension.

汽车船也令人印象深刻的线性督导，以及作为一个精确的四轮驱动已经独立悬架。

Rigged with a structure projecting from or over the side of a boat for various purposes; to prevent capsizing or to support an oarlock or to help secure a mast etc.

因为不同的目的而装有从船的侧面伸出来的、或者伸到侧面上方的结构；用以防止倾覆、支撑桨架或者帮助固定桅杆等等。

Nautical A wooden implement having a blade at one end or sometimes at both ends, used without an oarlock to propel a canoe or small boat.

宽叶短桨：一端有扁平的叶片或者有时两端都有叶片的一种木制工具，使用这种工具不用桨架就可以推动船或小舟

A wooden implement having a blade at one end or sometimes at both ends,used without an oarlock to propel a canoe or small boat.

宽叶短桨一端有扁平的叶片或者有时两端都有叶片的一种木制工具，使用这种工具不用桨架就可以推动船或小舟

A helicopter dropped the ransom money onto the ship.

"一架直升机把赎金扔到了船里面，我们收到了4百万美元。"

The ship has been overflown by two Chinese MiGs .

两架中国米格飞机在船上空飞行。

Finally I made the small details on the model, for example: the rivets on the rudder, cannons, lidsupon the gunports, anchor cables and catheads, and so on....

最后我为模型制作了一些细节，比如船舵上的铆钉，大炮，炮眼上的盖子，拴锚的绳索和船首的锚架等等

The F180 has been designed to fit the shape constraints of a modern Formula car and therefore features many innovations that include the use of inboard suspension (previously pioneered by Serpent) which uses pushrods and rockers to act upon pre-built inboard RCC shock absorbers at both the front and rear of the car.

该f180已设计出适用于形状的限制，一个现代一级方程式赛车，因此具有许多革新，包括使用船悬架，其中利用pushrods和摇滚乐队，以采取相应的预建船碾压混凝土减震器都前方和后方的汽车。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。