船旗

You say this phenomenon is called "flags of convenience vessels."

你说的这种现象叫"方便旗船"。

Certainly, the fish will not give up she "will ride the available ship" the opportunity, but this, she drilled in sailfish's gill hole, as soon as planned to return to the previous place, sought for the shark immediately, because must to regional travel with him.

当然吗，鮣鱼是不会放弃她"乘便船"的机会的，不过这一回，她钻到了旗鱼的鳃孔里，打算一回到老地方，马上去寻找鲨鱼，因为还要跟着他到各地去旅游呢。

Communication was only possible by signal flag and by sending boats. In the swirling smoke of battle both of these became impractical methods of communication.

海战中各船的沟通只依靠信号旗和派小舟联络，所以烟雾弥漫的战场中这都不太管用。

French bulker and supply ship player increases first half profit in strong markets as it prepares towage sell-off.07:16 GMT, 30 August 2007

法国干散货船及海上供给船运营商波旁集团因上半年干散市场强劲盈利增涨而有意出售旗下拖轮业务。

SAFMARINE is bidding farewell to the first four "Big Whites", 3,000-TEU vessels, the Helderberg, the Winterberg, the Sederberg and the Waterberg, that have been in service for nearly 30 years and will be replaced next year by greener, leaner ships.

南非海运旗下四条服役了近30年的3000TEU&大怀特&型集装箱船：Helderberg号、Waterberg号、Sederberg号及Waterberg号将于明年完成各自租约后陆续退役，将被7条技术先进的经济环保型新船所替代。

White muscle samples of 226 swordfish, Xiphias gladius, collected from Taiwanese longline vessels operated in the Atlantic Ocean and the Indian Ocean during May to December 2004 were analyzed for total mercury concentrations.

本研究以2004年5月至12月我国鮪钓船在大西洋及印度洋钓获之226个剑旗鱼標本为研究对象，分析其白色肉中之总汞浓度，並探討其总汞浓度与尾叉长间的相关性。

Green : In some ways, it draws off the original intentions for Midship, as a symmetric map built for CTF, with lines of sight that allow a defender to participate in the capture of an enemy flag without abandoning his post. Combat on the upper surface of the map has a flavor similar to Burial Mounds, though—or at least, the more cover rich areas of Burial Mounds.

A：某种意义上来说，设计隔离区的意图跟前作的船舰中央很接近——为夺旗模式设置的对称地形，互相可见的多个点让防守方找人方便而用不着到处转悠；地表高区的战斗更像前作的坟冢，至少很像坟冢的多掩体开阔地带。

In the case of a transfer of the ship, the Government of the

之要求时；在船舶移转之情形下，该船之前有权悬旗之国家政府，可能的话，应尽早转递

In the case of a transfer of the ship, the Governm ent of the

之要求时；在船舶移转之情形下，该船之前有权悬旗之国家政府，可能的话，应尽早转递

Internationally, the alpha flag, a swallow-tailed blue and white flag, is used when diving from a vessel.

在国际上，阿尔法旗，燕子尾蓝白相间的国旗，用从当潜水船。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。