船尾的

Ryu had hidden them both beneath the wings of his cloak that she wasn't seared, wasn't raked with gashes, wasn't hurt at all.

Ryu 已经藏著他们两个之下他的斗蓬翅膀她不被烤焦，不与砍得很深的伤口一起向船尾，一点也不被伤害。

But Hornblower and Wellard were on the other side of the wheel. On the poop the master was assembling the midshipmen's navigation class with their sextants to take their noon sights.

霍恩布洛尔和威拉德在舵盘的另一边；船尾楼上，教官集合了学航海术课程的准军官们，拿着六分仪准备观察月相。

But Hornblower and Wellard were on the other side of the wheel. On the poop the master was assembling the midshipmen[cho8]s navigation class with their sextants to take their noon sights.

霍恩布洛尔和威拉德在舵盘的另一边；船尾楼上，教官集合了学航海术课程的准军官们，拿着六分仪准备观察月相。

It is also better to stay in midship than at the bow or stern because that is where the sea swell is less pronounced.

还有，你最好待在船中间的位置，避免待在船头或船尾，因为中间的位置海浪不那么强烈。

But as she sank: the stern, which settled on the bottom almost 1,800ft. from the bow, had swiveled 180 on its way down.

但正如她的沉没：船尾，从底部数起几乎距离船艏1800英尺，已旋转180导致了它的下沉。

His life as professor was an unintermittent quarrel with his stern Calvinistic colleague, Francis Gomarus, which divided the university and the country into two hostile camps.

他的一生教授是一个unintermittent争吵与他的同事船尾加尔文，弗朗西斯Gomarus ，其中分为大学和国家分成两个敌对阵营。

The oilier, steering with one of the two oars in the boat, sometimes raised himself suddenly to keep clear of water that swirled in over the stern.

加油工在用两把桨中的一把划着船，有时猛然抬起身子，闪开由船尾漩进的海水。

A banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold.

迎风招展的旗帜被紧固在船尾一角；船身则被漆成鲜亮的红、绿、蓝三色，并以纯金镶边。

Toad liked the idea of getting a free ride,so when he saw the barge coming along the canal,he quickly jumped from the canal bank on to the end of the barge.

蛤蟆喜欢搭免费车。所以当他看见运河上的一艘船，他很快的从运河堤上跳进船尾。

It has high sides and a canopy to protect the goods from seawater, an anchor towed at the bow, and a rudder at the stern.

同期欧洲的帆船只在船尾两侧各置一枝操纵航向的舵桨，直至公元1200年前後才装备尾舵。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。