船员的

He added that special Italian forces on board the San Giorgio Italian military vessel have confirmed that they were boarding the Buccaneer and were able to check that the pirates had freed the ship and that the crew had resumed full control.

他还说，意大利"圣乔治号"军舰上的意大利特种部队证实，他们登上海盗劫持的船只，检查海盗释放的船舶以及该船船员，并全面恢复了对这艘船的控制

The driver immediately began speaking in the local Suzhou dialect to the leader of the group of police, a tall, heavy-set fellow with a severe crew cut.

司机立即开始发言，在当地的苏州方言的领袖集团的警察，一高，重型载研究员严重的船员削减。

Although luck had smiled on his expedition, it was a testament to his foresight and good judgment that not a single crewman had died.

尽管幸运之神眷顾着他的探险之旅，可没有一个船员死亡的事实正是他的远见与良好判断力的证明。

However, the crew of the Ebon Hawk believed that the Jedi Masters were wrong, that the Exile's ability to influence others was simply her natural leadership talent as a human, that she did not influence others through the force, but through emotion.

可是，乌木隼的船员们并不这么认为。他们认为放逐者影响他人的能力是她作为一个人类而拥有的天生的领导气质所致，她并没有用原力来影响他人，而是用情感。

But even if the ice melts as fast as shippers hope, navigation is likely to demand strengthened hulls, higher insurance and extra training for crews, all adding to the costs.

但是，如果融冰速度快得和船主所希望的那样，航海就可能需要加固船身，支付更高的保险费用和额外的船员培训，这些都是额外增加的成本。

Built to carry 360 passengers, it held 2,223 troops and a crew of 237 (including 93 native of the Belgian Congo, with 24 British seamen to man the guns, and a Belgian captain who spoke only Flemish).

这条为运送360名乘客而建造的船，装载了2223名军人和237船员（其中有93名比属刚果人，24名操作大炮的英国海员，以及一个只会说佛兰德语的比利时船长）。

It was Vasco da Gama who succeeded in bringing the treasured spices to Europe and most of the ancient mariners took seeds to plant on distant shores.

华士古。达伽玛成功地将珍贵的植物物种带到欧洲，许多老船员也带着植物的种子散播到遥远的大洋彼岸。

It was Vasco da Gama who succeeded in bringing the treasured spices to Europe and most of the ancient mariners took seeds to plant on distant shores.

成功地把珍贵的香料带到欧洲的是瓦斯科·达·伽马，老船员则把带回的种子种在远海岸上。

After many months, Shackleton and a few of his men traveled through dangerous waters to the island of South Georgia to get help and rescue the rest of their crew.

经过许多个月，沙克尔顿和他的几个男人穿过危险水域的南乔治亚岛获得帮助和挽救他们的船员休息。

December 12, 1944: After being hit in a Japanese air raid, a B-29 Superfortress explodes in ball of fire, while crewmen of the US air base try to fight the inferno on Saipan, Mariana Islands.

1944年12月12日：经过在日本的空袭，一架B - 29超级爆炸袭击的火球，而美国的空军基地船员设法争取在塞班岛，马里亚纳群岛地狱。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了