船员的

Greatest sights at the military commencement. Graduating midshipmen threw their hats in the air

当美国海军学校想起传统的hip-hip欢呼，即将毕业的船员们把他们的帽子抛在空中。

The main idea of this study is to reveal and causes of the problem on the basis of inquiry, by comparing the reference to foreign experience and find a solution to the shortage of senior officers of China's ocean-going response.

本文的主要研究思路是在问题揭示和原因探究的基础上，通过比较借鉴国外经验，寻找解决我国远洋高级船员短缺问题的对策。

In his own words, Robinson Crusoe tells of the terrible storm that drowned all his shipmates and left him marooned on a deserted island.

在他自己的话说，鲁滨逊克鲁索讲述了可怕的风暴淹没所有的船员，也让他在一个荒岛被困。

Their solid construction and armaments were costly — not only in materials but in manpower. Larger crews were needed to handle the more complex riggings on these vessels as well as their guns.

这种坚固的构造与武器装备在建材以及人力上耗资都较大，因为操纵复杂的桅杆与枪支需要增加更多的船员。

"It seems to me," said Franz, speaking in an undertone to Albert,"that if this person merited the high panegyrics of our landlord, he would have conveyed his invitation through another channel, and not permitted it to be brought to us in this unceremonious way. He would have written--or"--At this instant some one knocked at the door."Come in," said Franz.

派里尼说万帕常常躲避到走私贩子和渔夫的船上去，这使弗兰兹想起他自己也曾看到那两个科西嘉强盗和那艘小游艇的船员们一起融洽地用餐，那艘小游艇甚至还改变了它的航程，到韦基奥港去靠了一靠，专程送他们上岸。

Members of the crew of a US Destroyer get a good look at a Japanese twin-motored bomber shot down by US aircraft near Tulagi in the first day of fighting for possession of the southern Solomon Islands.

1942年8月7日：在美国驱逐舰的船员获得在日本双好好看看，倒拖轰炸机击落美国飞机的图拉吉岛附近下在为南部所罗门群岛拥有战斗的第一天。

December 7, 1939: The crew of the Streonshalh assembled between the two quadruple 21 (533mm) torpedo launchers on the stern of the Admiral Graf Spee.

1939年12月7日，商船Streonshalh号的船员被安排斯佩海军上将号的舰艉甲板，图中可见两具21英寸（533mm）的鱼雷发射器。

The functions include logic controls such as normal start, restart, heavy start, normal change, emergency change, brake, stop etc; speed controls such as telegraph transmitter, accelerating rate, program load, critical speed limit, E-P changeover etc;Finish the ME remote contol system about Hardware and software design of nucleus controllers.

新系统在开发中，充分利用S7-300PLC的新技术，便新系统具有典型的模块化结构，软硬件具有通用性和互换性，便于建立全船控制管理中心，使青岛远洋船员学院自动化机舱有很大提高，符合教学训练的各种要求。

In order to intensify performance, carbon fibre was chosen for the hull and superstructure, and deck layout was approached from a regatta-functionality point of view, with special consideration given to the fact that the sailing of this 112' should be handled by a two-man, at most three-man, crew.

它卓越的外表，不愧&超级游艇&的称号！船体和上层建筑采用碳纤维提高性能；从比赛实用性的角度考虑，甲板布局设计适合两到三名船员驾驶。

Personnel A48C Type Pound-Grade Full Lift Spring Loaded Safety Valve must also practice Plan B so that when it is implemented, which is almost always under adverse conditions (otherwise know as the panic mode), until it is second nature.

船员必须能够反应一个无缝的方式，让看的人不知道谁更不会推测有些不对劲。&Hazmat Survival Tips： On To Plan B&是由中国安全阀网提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。