舷外的

In the engine room, there is one independent self-priming electrical general bilge pump(65CWZ-11, delivery capacity: 36m3/h, pressure: 0.21Mpa), one bilge ballast pump (65CWZ-6, delivery capacity: 36m3/h, pressure: 0.42Mpa), one firefighting pump (65CWZ-6, delivery capacity: 36m3/h, pressure: 0.42Mpa), all of them can discharge the bilge water of engine room, steering gear room, cargo hold out of board through discharge valve via their own suction, sludge tank, suction valve box.

本船机舱设置独立的自吸式电动舱底总用泵（65CWZ-11，排量：36m3/h，压力：0.21MPa）1台，舱底压载泵（65CWZ-6，排量：36m3/h，压力：0.42MPa）1台，消防泵（65CWZ-6，排量：36m3/h，压力：0.42MPa）1台，均可将机舱、舵机舱、货舱的舱底水经各自的吸口、泥箱、吸入阀箱吸入，再经排出阀排至舷外。

Shrubby tree widely distributed along tropical shores; yields a light tough wood used for canoe outriggers and a fiber used for cordage and caulk; often cultivated for ornament.

灌木树，广泛分布在沿热带的海岸；产生一种轻而硬的木头，用做独木舟的舷外支架，光纤被用做绳索和防漏；常为装饰而载植。

Through 21st century magnification technology, we now understand that a simple bacterium has a microscopic outboard motor !

通过21世纪的放大技术，我们现在的理解是：一个简单的细菌有一个微型的舷外马达！

Shown here is the popular outboard motor version.

此处显示的是流行的舷外马达的版本。

If the special characteristics of an outboard motor fitted to a rescue boat would not allow it to be run other than with it's propeller submerged for a period of 3 min, it should be run for such period as prescribed in the manufacturer's handbook.

如果装在救助艇上的舷外发动机由于其特殊性在螺旋桨没有浸没的情况下不允许运转3min，则其运转应按制造商的手册规定的时间进行。

The technique for catching was to use silicon jigs called squids, which were held down by heavy outriggers at about 40 feet while we trolled at 1 1/2 miles per hour.

这次钓鱼的诀窍是用一种矽做的乌贼钓饵，由40英呎长的重力舷外支架沈入水中，船以1.5英哩的时速缓慢航行。

Calibration tool storage cabinet rolling rack w/lights statu go rack rolling rack w/hardhats.tool.rarts metal work station office chairs 7"miter band saw fiberglass backing plates 12"band saw filing cabinets 7 air conditioners 6 humidifiers 2 grinders 2-carts w/testing equipment golf cart 6 utility carts left upper wing right upper wing 4 rolls of final bagging disassembled lay up room lexan 4*8*9/8 3 roof top air ducts preforming core fuselage to wing part non conforming steel/alominum insulation tubes left lower wing right lower wing horizontal upper tail 2 sheets of 1honeycomb core office cubicles cabin door frame template 1 medium size cabinet 2 small cabinets flammable container L.H.boom inboard flap hinge(2) R.H.boom inboard flap hinge(1) L.H.outboard nacelle little fuse CSL mold AFT keelgusset mold LH boom inboard mold RH boom outboard mold LH upper fuel tank mold RH lower fuel tank mold universal safety mats(13) aileron bond/drill jigs metal saw hooses 5-lay up tables safety mat trim kit empty rack office chairs left assembled boom right assembled boom utility carts small file cab bagging material black med.

标定工具储藏柜轧制机架瓦特/灯 statu去机架轧制机架瓦特/ hardhats.tool.rarts 金属工作站办公椅 7 &字带锯玻纤板支持 12 &带锯档案柜 7空调 6加湿器 2磨床 2 ，车瓦/测试设备高尔夫球车 6实用车左上翼右上翼 4卷最后套袋拆卸积储室聚碳酸酯4 * 8 * 9月8日 3天台冷气槽预成形核心机身的一部分，以翼不符合钢铁/ alominum 保温管左下翼右下翼横向上尾 2张1 蜂窝芯办公室隔间舱门框模板 1中型内阁 2小柜易燃集装箱 L.H.boom内侧襟翼铰链（ 2 ） R.H.boom内侧襟翼铰链（ 1 ） L.H.outboard发动机舱小保险丝CSL的模具霉菌毒素keelgusset 黄体生成素臂船模生殖健康繁荣舷外模具激素上油箱模具相对湿度较低的燃料箱模具普遍安全垫（ 13 ）副翼债券/钻夹具金属看到hooses 5 -奠定表安全垫装饰盒空架办公椅离开组装繁荣正确组装繁荣实用工具车小档案驾驶室套袋材料黑色med。

The design of the S-56 helicopter called for the engines to be mounted in separate nacelles at the outboard end of each stub-wing, with driveshafts pointing inboard at an angle of approximately 80 degrees and upward at an angle of approximately 12.5 degrees.

设计的 S - 56直升机呼吁引擎安装在单独的发动机舱在舷外每年年底的存根翼，与driveshafts指出，在内侧的角度约80度，向上在一角度来看，大约有12.5度。

Because the diagonal outriggers brace the crane not only against side-to-side forces, but also front-to-back turning forces, these two cranes can lift the full rated load over a wider angle.

由于对角舷外架不仅支撑起重机抵抗侧向力，而且也包括交变的前后力，这两台起重机可以在一个更宽的角幅度之上举起额定的负荷。

Google, the world's largest search engine, can tell you how to clean your keyboard, or your outboard, or your skateboard; it knows quotes from Boethius to Bentham to Bush; it even knows how to make perfect pastry.

Google是全球最大的搜索引擎，它能告诉你如何清洗你的键盘、舷外发动机，或是溜冰板；从古罗马政治家波伊提乌斯到英国哲学家边沁，乃至美国总统布什说过的话，它全知道；它甚至能告诉你，如何制作精致的糕点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。