舰

In 1 996,Pu Hong Cable Works has provided naval ship cable and shipboard cable about 3000 km for various ship works and harbour machinery works.

1996年浦虹电缆厂向各大船厂、港口机械厂体供舰用，船用电缆3000余公里。

Lack of fuel and materials meant that she could not be brought back into service, and in February 1945 she was reassigned as a coastal defence ship. In June 1945 her secondary and anti-aircraft armament were moved ashore. On 18 July 1945 she was attacked at Yokusuka by fighter bombers and torpedo bombers from Essex, Randolph, Bennington, Shangri-La and Belleau Wood and hit by three bombs, one hitting the bridge and killing her commanding officer, Rear Admiral Otsuka Miki.

但燃料、物资均不足，难以再次作远程航行。1945年2月受命执行沿岸防御任务。1945年6月将它副跑和防空火炮搬上海岸。1945年7月18日长门被美军航空母舰爱塞克斯、伦道夫、香格里拉及贝劳伍德的俯冲轰炸机和鱼雷机攻撃，并被3枚炸彈命中，舰桥遭破坏并杀死了全部的指挥官，其中有续任的舰队司令Otsuka Miki少将。

Following an air raid where the Empress of Asia was sunk, the Yarra, along with the Australian corvettes Bendigo and Wollongong were able to rescue many of the people aboard.

亚洲女皇号遭空袭沉没后，，雅拿号与澳大利亚轻武装快舰本迪苟号和沃朗恭号抢救使得许多人登上船。

Through analysis of the suddenness blast-off of the engine of the ship-to-air missile when preparing,the fault tree of the suddenness blast-off of the engine is built.

通过对舰空导弹发射准备时发动机意外点火事件的分析，建立了发动机意外点火故障树。

Prior to the recent launch of the INS Brahmaputra, India also commissioned its third fleet tanker, adding to its blue-water capabilities.

比新近下水的INS BRAHMAPUTRA舰更优先的，还布署了它的第三个补给船队，这增加了它的蓝水海军能力。

This model divedes into two independent parts which are carrier aircraft and deck arresting gear system mathematical model.

建立了比较完整的舰载机拦阻着舰数学模型，对舰载机及甲板拦阻系统数学模型较为详细。

This capacity allows the introduction of new systems such as Electromagnetic Aircraft Launching System, Advanced Arresting Gear, and a new integrated warfare system that will leverage advances in open systems architecture to be affordably upgraded.

重新设计飞行甲板、上层建筑以及航母内部空间布置，大幅提高武器系统调配利用的效率。由于新航母广泛使用自动化控制系统，舰员可以减少800名左右。

Further outside the realm of the Kriegsmarine, but close enough to maritime operations to warrent discussion here, were the various Luftwaffe controlled units that took part in anti-shipping attacks, coastal and sea reconnaisance, air-sea rescue, coastal patrol, and sea-minesweeping operations.

在海军控制范围外，还有一些空军单位事实上也投入与海军相关的任务中，如：反舰任务、岸上海上侦察、海空搜救、海岸巡逻以及扫雷任务。

Navigation, Gunboats and Diplomacy: A Research on the Wanhsien Incident, 1924

航运、砲舰与外交－1924年中、英&万县案&研究，应俊豪-66文免费论文库，大学生论文库

Nugent compared it to the Swedish Visby, another stealth multimission corvette that displaces less than 1,000 tons.

Nugent将该舰与瑞典的&维斯比&型战舰进行了对比，后者是另外一种用于取代吨位不到1000吨的具有一定隐身效果的多功能战舰。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了