舰

Considering effects of perforation resistibility,light weight and stregth,a plate girder structure should be a rather excellent form.

随着各国对反舰导弹的攻击性能的加强和完善，船体外板的防护能力首当其冲地受到挑战。

South Korean Unification Ministry spokesman Chun Hae-sung said Thursday the fishing boat was towed into a North Korean port by a police boat early in the morning.

韩国统一部发言人千海成星期四说，这艘渔船在当天早些时候被一艘警舰拖到一个北韩的港口。

I've long wanted to be a father but somehow never believed it would happen, in light of my lousy dating history and penchants for watching "Star Trek" and reading comic books.

我一直渴望当父亲，可一直不敢相信自己真的会成为父亲，大概是因为我那劣迹斑斑的恋爱史，还有就是没事只爱看《星舰迷航》和漫画书的缘故吧！

I've long wanted to be a father but somehow never believed it would happen, in light of my lousy dating history and penchants for watching "Star Trek" and reading comic books.

我一直都渴望做一位父亲，可当我真正成为父亲时又有些不敢相信，或许是由于我那劣迹斑斑的恋爱史，再有就是闲着没事时只爱看《星舰迷航》和漫画书的缘故吧！

In this article, based on room temperature creep analysis on propeller shaft, a dynamic and a fatigue analysis on the propeller shaft are carried out.

本文针对常温下长期受到恒定载荷作用下的某舰螺旋桨尾轴进行了常温蠕变分析，并对变形后的螺旋桨尾轴进行了动力和疲劳分析。

Voro blinked his nictating membranes and looked with cleared eyes at the bridge officers.

佛若眨着他鸟一样的眼薄膜，清楚地看着舰桥上的军官们。

It was also heavily integrated into the surrounding arena battle, so that it is not its own discrete segment to be deleted or added; removing the Droid Control Ship raid required a re-edit of the arena battle.

这场戏也大量地融入周围的刑场战斗，因此不是它本身的支离破碎使它被删剪或加入；要删除机器人控制舰奇袭一场戏就必需对刑场战斗进行重新剪辑。

Once these torpedoes hit the water, they drive along under their own power and struck our ship below the water-line — a most devastating blow.

这些鱼雷一旦进入水中就靠自身动力向前推进，袭击我舰吃水线以下的部位——这是最可怕的打击。

Iowa class had similar variations in its class "b" turret face armor from ship to ship.

衣阿华级各舰则使用相同的class b改进型炮塔正面装甲。

"Sri Lanka" ship is powered by 2 General Electric A4W/A1G the pressurized water reactor and steam turbine 4, the reactor thermal efficiency of 25.6 percent for each reactor 2 steam turbine-driven, with a total power of up to 260,000 horsepower, The maximum speed of 30, the sustainable use of fuel for 15 years, range up to 800,000 -100 10,000 sea miles, self-sustaining force for 90 days.

&斯&舰动力装置为2座通用电气公司的A4W/A1G压水堆和4台蒸汽轮机，反应堆热效率为25.6%，每个反应堆驱动2台蒸汽轮机，总功率高达26万马力，最高航速30节，燃料可持续使用15年，续航力可达80万－100万海里，自持力为90天。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了