舰

Depending on the structure of some type supercharged boiler in former Soviet Union,the main work of the dissertation was to analyse heat balance and dynamic characters of the flue gas and the steam water in supercharged boiler. Thermal characteristics on flue gas and steam water was analyzed. The boiler system mathematical model was built for dynamic simulation.

本文以前苏联设计的舰用增压锅炉为研究对象，在其结构型式不变的情况下，依据锅炉烟气侧和汽水侧的工作特点，对其进行热力特性分析，据此进一步分析增压锅炉热平衡，并对整个锅炉系统进行建模仿真，分析烟气侧和汽水侧的动态特性。

Once on a naval tour they got a peek at a supertanker bridge simulator, a wall of monitors that could fake the color details of a passage through 50 different harbors around the world.

在一次出海中他们瞥到一个超级油轮舰桥模拟器，那是一整面墙的监视器，可以色彩逼真地模拟一条穿过全球50个港口的路线。

Once on a naval tour they got a peek at a supertanker bridge simulator, a wall of monitors that could fake the color details of a passage through 50 different harbors around the world.

在一次出海中，他们见到了一个超级油轮舰桥模拟器，那是一整面墙的监视器，可以把一条穿过全球50个港口的路线带着全部颜色细节做出来。

This work was created during the resident artist exhibition in Colorado of US to extend the creative perspective from the works of territory series, taking the shape of Taiwan map as the butterfly wings and airplane, missile, bullet and naval vessel as the butterfly body that creates the pattern of butterfly-like illustrated handbook and highlights the international situations Taiwan is in face of; known as "Kingdom of Butterfly" in early days, Spaniard called Taiwan as Formosa, meaning "Beautiful Island," and the export of butterfly was one earlier major means to earn foreign exchanges for economic development in Taiwan, as if having the beautiful things sold that produces a sense of feeling of reluctance to give up and having no alternative.

此作品延续版图系列作品的创作观点，以台湾地图的造形为蝴蝶的翅膀，以飞机机身、飞弹、子弹、船舰…为蝴蝶身体，组合成有如蝴蝶图鉴般的形式，突显台湾现实环境下所处的国际情势；台湾早期有蝴蝶王国之称，西班牙人称台湾为福尔摩莎，意思为美丽的地方，输出蝴蝶标本是台湾早期国际贸易赚取外汇的手段，犹如将美好的事物贩售出去，让人有种不舍又无奈的感受。

Mm×400mm fiber reinforced composite material armor panel behind the ship's C type steel panel was used to simulate warsh ip's light composite armor, and the ballistic velocity penetration experiments for the different FRC armor panel and the different structural status, such as space certain clearance or no between the two parts, have been done.

采用纤维增强复合材料板前置船体结构钢板模拟舰用轻型复合装甲结构，对有间隙和无间隙复合装甲结构以及不同纤维增强复合材料防弹板进行了打靶实验研究，实验测试了不同纤维增强复合材料防弹板以及有间隙和无间隙复合装甲结构抗弹丸穿甲的吸能量。

Green : In some ways, it draws off the original intentions for Midship, as a symmetric map built for CTF, with lines of sight that allow a defender to participate in the capture of an enemy flag without abandoning his post. Combat on the upper surface of the map has a flavor similar to Burial Mounds, though—or at least, the more cover rich areas of Burial Mounds.

A：某种意义上来说，设计隔离区的意图跟前作的船舰中央很接近——为夺旗模式设置的对称地形，互相可见的多个点让防守方找人方便而用不着到处转悠；地表高区的战斗更像前作的坟冢，至少很像坟冢的多掩体开阔地带。

With a length of 42 metres and a width of 7.6 metres, it can reach a speed of up to 40 kilometres per hour, and has a cruising radius of 540 kilometres.

舰艇长42米，宽7.6米，最高时速40公里，航海半径540公里。

Earlier on the 19th, out in the Baltic west of Dago, covering German battlecruiser 'Moltke' is torpedoed in the bow and slightly damaged by British submarine 'E-1'(Lt-Cdr Laurence) in her first success with the Baltic flotilla.

此前的19日，在波罗的海西部的达戈，英国潜艇&E-1&在加入波罗的海舰队其第一次的成功战绩，其中包括轻伤德国战列巡洋舰&毛奇&的舰首。

The Chinese formation carrying on the mission of convoy is made up of "WuHan" Missile chaser,"Haikou"Missile Chaser,"Huishan Hu" comprehensive depot ship and they load the two helicopters by ship and part of navy members .

担任此次护航任务的中国海军编队由&武汉&号导弹驱逐舰、&海口&号导弹驱逐舰、&微山湖&号综合补给舰组成，并搭载两架舰载直升机和部分海军特战队员。

The Chinese navy to carry out this convoy task is made up of the missile chaser named "WuHan", the missile chaser named "the sea", and the comprehensive depot ship named "WeiShan lake", and with 2pcs of the fleet helicopter and some special naval soldiers.

担任此次护航任务的中国海军编队由&武汉&号导弹驱逐舰、&海口&号导弹驱逐舰、&微山湖&号综合补给舰组成，并搭载两架舰载直升机和部分海军特战队员。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。