航运公司

MAJOR Canadian Great Lakes shipping firm has awarded a "forebody" building contract to a foreign shipyard.

加拿大主要从事大湖航运的海路海运公司将一船体前段建造合同给予一家中国船厂。

Morgan American Morgan plutocrat, Rockefeller oil magnate, and E.I.D Pont du Pont consortium will Nemours DE etc. Of banking, insurance, shipping and railway Company manager focus here.

美国摩根财阀、洛克菲勒石油大王和杜邦(E.I.du Pont de Nemours and Company)财团等开设的银行、保险、航运、铁路等公司的经理处集中在这里。

Dell's new program, rolling out in September, allows any Dell owner to recycle for free - even the shipping from their home to a recycler is free.

戴尔公司的新计划，推出了在9月，允许任何拥有戴尔回收免费的-即使航运从他们的家到回收再利用是免费的。

CThe shipping authority of the contracting state in which the foreign company is a resident shall issue the speical certification, and shall sign and affix its stamp.

3由外国公司为其居民的缔约国的航运主管部门出具的专业证明，并签字或盖章。

Drewry Shipping Consultants estimates that nearly half the ships due to be delivered last year are still sitting on the slipway or the drawing board.

德鲁里航运咨询公司估计接近一半原定于去年交付的船现在仍在船台上或在制图板上。

Freight Shipping - A freight trucking company offers the most cost effective way to move your freight.

货运航运货运卡车公司提供最具成本效益的方法，提出你的运费。

Macquarie Research has maintained an ' overweigh t' call on a number of companies, including China Cosco and Pacific Basin, that it feels have rising net asset values, as cash generation is likely to more than offset declining vessel values.

麦格理研究对中国远洋和太平洋航运等公司依然维持&增持&评级，认为所产生的现金可能会抵销船只价值下降的影响，因而它们的净资产将会增加。

The author thinks that it is necessary to specify the conditions and applicable range of active arrest and that under certain conditions active arrest can be transferred to arrest and reduplicated arrest should be allowed by law so that other creditors right can be protected while the ship is already under active arrest, thus the equality of laws can be realized.

6认定关联企业暨公司法人格的否定问题。笔者认为，当今航运企业应当正视关联企业的问题；在一定的条件下可以对公司的法人格进行否定，以使控制公司承担对债权人的债务，加大对债权人的保护力度；同时，程序法也应当同实体法相统一，只有明确适格的主体和举证责任等问题，才能实现真正的公平。

These problems include subsidiary manager"s near-sight behaviour and consigner-agent conflict in annual-salary plan, and examinee is department but not clerk in headquarter"s post salary system and so on.

针对上海长江轮船公司子公司经营者年薪制存在的造成经营者行为短期化、不能解决委托——代理矛盾等问题、总部岗位效能工资制存在的考核对象针对部门而非员工个人等问题，借鉴薪酬管理理论，参考国际企业和国内优秀航运企业薪酬管理制度，分析我国国内宏观政策环境，在进行充分可行性分析的基础上，研究制订了子公司经营者股份增值权计划、总部员工绩效薪酬考核体系的改进方案，以充分发挥薪酬的约束激励作用，激励经营者创造企业长期利益，使经营者的个人利益与企业的利益达成一致，提高员工在报酬分配上的公正感和满意感，从而有效调动公司经营者和员工的积极性，形成一支有创造力、竞争力的人才队伍，提高企业综合竞争能力，实现企业的可持续发展。

The aforesaid ship companies shall use the ships provided for in the Measures for Administration of Shipping Across Taiwan Strait to undertake tramp ship transport, no ships of foreign companies may be used except for special needs.

上述船公司应使用《台湾海峡两岸间航运管理办法》规定的船舶从事两岸不定期运输业务，除非特别需要，不允许使用外国公司的船舶。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。