航路

Luffy finds companions on his quest for the treasure, and together they move onward to the Grand Line, battling other pirates along the way.

在寻宝的路上，鲁夫找到其他的夥伴一起同心协力朝著伟大的航路前进，沿路上还要和其他的海盗争夺宝藏。

He was looking for new routes for the profitable spice trade with the East.

他在寻找与东方国家进行利润丰厚的香料贸易的新航路。

Check your flight plan carefully before you take off, and also pay attention to the reports you submit.

您必须按照我们在网站上所提供的航路飞行。

Thereafter, faced with attacks by foreign invaders and other Italian states, its power faded, and the discovery of a sea route to the Indies around the Cape of Good Hope by the Portuguese navigator Vasco da Gama in 1497-1498 accelerated the decline.

此后，面对攻击外国侵略者和意大利其他国家，其权力消失，并发现了航路的印度各地的好望角由葡萄牙航海家瓦斯科达伽马在1497年至1498年加快了下降。

The ever elusive Northwest Passage may be revealing itself in the Arctic.

在任何时候都难以捉摸的西北航路在北极圈都有它自己的作用。

The melting of the Artic ice in the Northwest Passage could increase shipping through the world's most fabled sea route.

北极冰的融化将使全球最具神化色彩的西北航路的船舶通行能力获得增加。

In accordance with ICAO requirements and the Civil Aviation Authority's development plan, China will gradually promote RNP AR operation and other advanced technology in China's airports and air routes on the application.

根据国际民航组织的要求和民航局的发展规划，我国将逐步推进RNP AR运行等先进技术在中国的机场和航路上的应用。

After take-off from Everett, the plane along the Juan de Fuca Strait flight routes over the eastern part.

从埃弗雷特起飞后，这架飞机沿胡安德富卡海峡东部上空的航路飞行。

After takeoff from Everett, the airplane followed a route over the east end of the Strait of Juan de Fuca.

从埃弗雷特起飞后，这架飞机沿胡安德富卡海峡东部上空的航路飞行。

The two sides cut the bends of the new route opened yesterday, the captain could not help but excited, and they Biao, a lot of flights arrived earlier than expected, TransAsia Airways launched its inaugural flight to Shanghai was originally scheduled to arrive 110 minutes in just 85 minutes; from the Shenzhen Airlines Shenzhen Taiwan has spent only 81 minutes, 19 minutes ahead of schedule, or the most amazing Airways flight GE331, 11:10 take off from Shanghai, and 12:29 on the arrival Matsuyama, Shanghai, Taipei flight hit a record 79 minutes, take the high Rail from Taipei to the Chiayi 86 minutes faster.

两岸截弯取直新航路昨开通，机长忍不住兴奋，纷纷飙机，不少班机比预期时间提早抵达，复兴航空上海首航原定110分钟抵达，只花85分钟；深圳航空从深圳抵台也只花81分钟，比预定提早19分钟，最惊人还是复兴航空GE331班机，11时10分从上海起飞，12时29分就抵达松山，创下台北上海飞航79分钟记录，比搭高铁从台北到嘉义的86分钟还快。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。