航行的

In order to sail back to Japan in 838, the Japanese embassy to China procured nine ships and sixty Korean sailors from the Korean wards of Chuzhou and Lianshui cities along the Huai River.

为了航行回到日本的838 ，日本驻华使馆采购9船只和船员60韩国从朝鲜病房的滁州和涟水城市沿淮。

It has been shown that in the design of hull forms for such high block coefficient ships, the attention must be payed to resistance performance both in the full load and ballast conditions.

在此基础上，探讨肥大船型的权衡设计，并认为在肥大船型设计时应同时兼顾满载和压载航行状态的阻力性能。

Today, a large number of different types of cargo ships sailing on the sea, from large tankers to small tugs, from the car ferry to contain damage to vessels specially designed for the search of the ship.

今天，大量不同类型的货轮航行在海面上，从大型油轮到小型拖船，从载车渡船到为搜寻损坏船只而特制的轮船。

Celebrity Cruises dock at a different port of call every few days, depending upon distances and sailing time between points of interest.

名人邮轮码头在不同的港口每隔几天，这取决於距离和航行时间点与点之间的利益。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "Gtheborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪&哥德堡&号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

There is a long tradition of commercial links between China and Sweden, something we were aptly reminded of last year when we welcomed the 18th century ship the East Indiaman "G theborg" back to Sweden following its long voyage to China.

谈到中瑞两国由来已久的商贸联系时，我们不禁想到去年双方共同欢迎18世纪&哥德堡&号仿古商船完成漫长航行后从中国返回瑞典时的情景。

Generalized predictive control algorithm for autopilots of ships based on neural fuzzy model is proposed.

提出了基于神经网络模糊模型的船舶航行广义预测控制，它除了具有常规广义预测控制性能外，还能适用于更广泛的船舶对象。

She also pointed out that the algae farms would have to be fairly close to the ocean's surface for sunlight to penetrate, which could be an issue for boaters.

她还提到这些海藻牧场必须得十分靠近海洋表面以获得足够的阳光，从而得到生长。可是这样做的话对于小船在海上的顺利航行又是一大问题。

The works in this doctorial dissertation are focus on hydrodynamic forces、hydroballistics and cavitating phenomena in both experimental and theoretical ways.

由于超空泡航行体的流动现象非常复杂，我国正在起步开展相关的应用基础研究工作，由此必然以试验研究为主。

The priests waved the censers, while the bride and bridegroom joined their hands and received the blessing of the bishop.

风儿在鼓着船帆。船在这清亮的海上，轻柔地航行着，没有很大的波动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。