航行的

After a short sail, we said good-bye to the royal family and boarded a small boat crewed by U.S.

在一段短暂的航行后，我们与王室道别，坐上由美国海军海豹突击队员驾驶的一艘小船。

But the call of the sea is so strong that he soon embarks on another voyage,this time,to Africa.

但大海对他的诱惑如此强烈，不久他又登上海船，开始了新的航行，这次是去非洲。

Stray mines began to turn up off the Pacific coast, imperilling commercial shipping.

散逸的水雷开始在太平洋海岸出现而危及商船的航行。

Their range of lenses and beam delivery options mean they can be manoeuvred into tight, hard to reach spaces.

他们的镜头和束流配送选择范围意味着他们可以分为紧张，难以到达的空间航行。

He was known far and wide as the most daring sailor on the seas.

远近各处都知道他是个航行于大海上的最勇敢的水手。

Scientists are already looking forward to using the system for more than just navigating in an unfamiliar city.

科学家已经在期望使用系统的功能超越仅仅在一座不熟悉的城市中航行。

Takes into account any relevant ship's routeing systems

开航前，船长应确保参照国际海事组织推荐的指南和建议，按照计划航线相关区域所需的海图和航海出版物制定了航行计划。

And your laughter's like wind in my sails.

你的微笑是我人生航行中的风

And your laughter's like wind in my sails.

你的笑是我航行中的风

No wind severs him who addresses his voyage to no certain purpose.

对于一个没有航行目标的人来说，什么方向的风都不好。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。