航行于

Generalized predictive control algorithm for autopilots of ships is discussed.

讨论了常规广义预测控制算法，并将其应用于船舶航行控制中，并进行了数字仿真。

Generalized predictive control algorithm for autopilots of ships based on neural fuzzy model is proposed.

提出了基于神经网络模糊模型的船舶航行广义预测控制，它除了具有常规广义预测控制性能外，还能适用于更广泛的船舶对象。

If the vessel comes into collision with another vessel as a result of the negligence of the other vessel and any act, neglect or default of the master, mariner, pilot or of the servants of the carrier in the navigation or in the management of the vessel, the owners of the goods carried hereunder will indemnify the carrier against all loss or liability to or the other or non-carrying vessel or here owners in so far as such loss or liability represents loss of or damage to or any claim whatsoever of the owners of said goods paid or payable by the other or non-carrying vessel or her owners to the owners of said goods and set off, recouped or recovered by the other or non-carrying vessel or her owners as part of their claim against the carrying ship or carrier.the foregoing provision shall also apply where the owners, operators or those in charge of any vessel or vessels or objects other than,or in addition to, the colliding vessels or objects are at fault in respect of a collision, contact , stranding or other accident.

如果该船生效相撞的另一艘船由于疏忽所导致的其他船只上的任何行为，疏忽或过失的船长，船员，引水员或有关人员的，承运人在航行或管理上的船只时，业主的货物进行以下，将赔偿承运人反对一切损失或责任单位或者其他或非进行船只或在这里的业主来说，这样的损失或负债的损失或损坏或任何赔偿可言的业主对他的商品支付或应付的，由其他或非携带容器或她的业主向业主表示，商品及对冲，收回或收回的，由其他或非携带容器或她作为业主的一部分，他们声称对船舶进行前述规定，也适用于业主，经营者或负责人的任何船只或船只或物体以外的，或除，撞击船只或物体都是有过错方面的碰撞，接触，搁浅或其他事故。

Here, it would seem, in their early voyagings, the Pre-Homeric Greeks first came upon a land where the palm-tree was not only indigenous, but formed a leading and striking characteristic, everywhere along the low sandy shore lifting its tuft of feathery leaves into the bright blue sky, high above the undergrowth of fig, and pomegranate, and alive.

似乎他们早期的航行是早于希腊人荷马（Pre-Homeric Greeks）来到这座岛上，在这里棕榈树（palm-tree[1]）并不是唯一的植物但却是代表这座岛屿的一个特点，除了棕榈树，沿着沙滩到处是柔软如羽毛一般的树叶和花瓣，地面生长的无花果、石榴等，生机盎然。

It also mentions 31 essential parts of these vehicles and 16 materials from which they are constructed, which absorb light and heat; for which reason they were considered suitable for the construction of Vimanas.

它也提到了三种航行器的31处精华部分，还有16种建筑材料，能够吸收光和热，因此它们适用于维曼拿的建造材料。

The Vessel to be employed in lawful trades between safe ports, anchorages or places where she can safely lie always afloat, except at such places where it is customary for similar size vessels to lie safely aground, within Institute Warranty Limits excluding The Charterers shall have the option of trading outside these Limits, provided the Vessel is insurable by the Owners' Underwriters, and have also liberty of trading zones where Owners are required to pay for extra war risk insurance premium.

航行范围 4.Trading 本船在伦敦保险人学会保证条款的范围内，川航于本船能经常安全浮起的(但同样大的船舶照例安全搁底的地点可以不浮起)，安全港口，锚地或地点，进行合法贸易，在船东保险人承担的情况下，租船人可派船在许可外的地区，进行贸易，也可随意派船到船东需要支付兵险附加保费的地区进行贸易。

As antifouling paint for middle or small-sized ship or dock on sea to protect ship bottom against fouling.

适用于在海水中航行的中小型船舶、码头设施和防止海洋附着生物污损船底的防污漆之用。

Directions and Logs :The Charterers to furnish the Master with all instructions and sailing directions and the Master to keep a full and correct log of the voyage or voyages, which to be open to inspection by Charterers or their Agents.

指示和：租船人应给船长各项指示和航行航海日志，指导，船长应保存完整正确的航海日志供租船人或其他代理人查阅，甲板，机房日志应用英文填写，最迟应于每航次完毕时交给租船人或其代理人，如未照办，则以租船人提出的数据为准，对此船东无权申诉。

CNN -- Fifty-seven years after combat pilot Chuck Yeager broke the sound barrier, NASA will make a second attempt Saturday at flying an aircraft at 5,000 mph -- about seven times Mach 1, the speed of sound.

现在，NASA(美国国家航空和宇宙航行局)将于周六进行时速5000英里的喷气式飞机的第二次试飞，这个速度大约为音速的7倍----7马赫。

CNN -- Fifty-seven years after combat pilot Chuck Yeager broke the sound barrier, NASA will make a second attempt Saturday at flying an aircraft at 5,000 mph -- about seven times Mach 1, the speed of sound.

57年前，战斗机飞行员Chuck Yeager首次突破了音障。现在，NASA(美国国家航空和宇宙航行局)将于周六进行时速5000英里的喷气式飞机的第二次试飞，这个速度大约为音速的7倍----7马赫。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。