航行

Steamboating on the Mississippi began in 1811, when the New Orleans was launched on the Monongahela River at pittsburgh

密西西比河上的汽船航行始于1811年，那年新奥尔良号汽船在匹兹堡市附近的莫农加希拉河下水。

Astro- is a Greek prefix meaning "having to do with the stars"; naut- means "having to do with sailing."

Astro-是希腊语前缀，意思为&与星星有关&；naut-意思为&与航行有关&。

Article 170 Where a ship has caused damage to another ship and persons, goods or other property on board that ship, either by the execution or nonexecution of a manoeuvre or by the nonobservance of navigation regulations, even if no collision has actually occurred, the provisions of this Chapter shall apply.

第一百七十条船舶因操纵不当或者不遵守航行规章，虽然实际上没有同其他船舶发生碰撞，但是使其他船舶以及船上的人员、货物或者其他财产遭受损的，适用本章的规定。

I'm a notionate and virtuous maiden. I often dream about I have travel on the sea. And I catch a warmhearted whale which had always disturbed my common travel. So all the cats of the world are very excited because they would not worry about the foods in the future.

我是一个既乖又倔的女孩，时常会梦见自己在海上航行，捉到了一只温情脉脉，爱打扰我平淡旅程的巨鲸，于是全世界的猫咪都很兴奋，它们的后半辈子有保障了。

What he wanted for Sydney was the effect he had noticed when tacking round the promontory at Elsinore, of the castle's piled-up turrets against the piled-up clouds and his own billowing white sails; the liberation he had felt on the great platforms of the Mayan temples in Mexico, of being lifted above the dark jungle into another world of light; the height and presence of Gothic cathedrals, whose ogival shape was to show in the cross-sections of the Sydney roof-shells; and the curved, three-dimensional rib-work of boat-building , as he had watched his own father doing it at Aalborg.

当他在艾尔西诺海岬旁作之字形航行时，天边积云朵朵，海水蓝天融为一色，海风一过，巨大的白帆随之鼓起，城堡上层叠而立的塔楼在一片湛蓝中像条游龙飘忽不定。如此景致早已收藏于心。他所向往的悉尼巨作不正是这幅美景的再现么？当他伫立于墨西哥玛雅寺庙辽阔的平台之上时，那份无拘无束的洒脱正从昏暗的丛林中抽身而出，徐徐升腾，遁入另一个光的世界。这不羁的心不正是他想施予悉尼的么？还有那直插云霄的哥特式大教堂，它们的伟岸和雍容时时撞击着他，剖开未来悉尼歌剧院的扇形穹顶吧，横截面上所展示的不正是带着尖顶拱的外形么？当他在奥尔堡傻傻地看着父亲建造船坞时，那有着优美弧线的三维肋拱结构不也是激活他未来创作的源泉么？

He disguised himself as a farm laborer and sailed for America.Working frommemory,Slater created the industrial age in the New World,building in Pawtucket,Rhode Island,in 1793,the first factory inthe U.S.based on the advanced new machinery.

他化装成一个农场工人航行去了美国。1793年，斯莱特凭借记忆在罗德岛的波特基特建起了美国第一家使用新型先进机器的工厂，在新大陆开创了工业纪元。

COMPANY NOWAVAILABLE OF EXISLING ADVANCE ENTRACE PORT NP SOPHISTICATED EQUIPNENT PERFECT OF TEST MANAGE USE OF QUALITY RAW AND SEMIFINISHED MATERIALS,PRODUCE COMFORTABLE SUMPTUQUS FUNCTION CTION COMPLETE LINE FASHION POSSESS OUTSTANDING FUNCTION OF KINDS HIDHNESS YACHT.FISHING YACHT.SIGHTSEE YACHT.COMPANY PERSIS IN SCIEAND TECHNOLOGY GUIDE.

艇内装饰豪华，美观大方，乘坐舒适，布局巧妙，备有卧室、卫生间、电视、音响等生活设施，可满足长时间航行的需要，配备的罗经和GPS卫星定位导航系统及水深探测仪器更使您在海上、江湖、河川安全驾驶及水下情况一目了然。

The 57-year-old woman's father was driving the boat on the Atlantic Ocean side of Vaca Key, Pino said.

这名57岁的妇女的父亲当时正驾船航行在维卡珊瑚礁的大西洋部分。

To live planlessly is just like sailing out without a compass.

漫无目的的生活就像出海航行而没有指南针。

The conclusion and rule is helpful to precooling plan and saving time in the voyage.

本研究对船舶实际航行中的预冷计划和节约预冷时间具有指导意义。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。