航行

Greek documents and maps showing Atlantis that Christopher Columbus studied before he set sail for America, including the 1482 Benincasa Map showing 3 Atlantis islands that no longer exist.

希腊的文献和地图都表明哥伦布在出海航行美洲之前曾经研究过亚特兰蒂斯，包括1482年的贝宁卡萨地图，描绘了三个不再存在的亚特兰蒂斯岛屿。

When boats at the Nanguang arrived at Yibing, they would be berthed at the water-front entrance to the city.

在过去的岁月里，航行在南广河上的船到达宜宾后会停靠在&水门&旁边，人和货物就从这临水的城门进入城市。

Article 17 For any ship on international voyage that is berthed at a port for no more than 24 hours, the formalities for entry and exit may be processed at the same time with the consent of the inspection offices.

第十七条凡在口岸靠泊不超过24小时的国际航行船舶，经查验机关同意，可以同时办理入出境手续。

In the Name of Allah will be its course and berthing.

这只船的航行和停舶都是奉真主之名的。

As one of important factors which influence port's whole function, port fairway plays a vital role in vessel berthing system.

港口航道是船舶航行作业系统的重要组成部分，是港口整体功能充分发挥的重要影响因素。

Port vessel berthing system is a stochastic multi-level queuing system which is very complex and dynamic.

港口船舶航行作业系统是一个随机因素多、动态联系复杂多级排队的随机服务系统。

Affecting the safety of other vessels and installations in navigation, berthing and operation.

不遵守有关法律、行政法规和规章，影响其他船舶、设施航行、停泊和作业安全的其他情形。

The producer then negotiates his own deal, taking an exceedingly large piece of the pie, flies to Bimini, where his yacht has been moored for the winter, and for the next six months sails around the Greek islands with Britney Spears and her mother.

制片人狠很的咬下一大口派然后提出了他自己的要求。达成一致后，他飞往了比米尼，在那里还泊着他的游艇呢，在接下来的六个月中他与布兰妮-斯皮尔斯以及她的妈妈围着希腊群岛航行。

The islands best suited to sailing are: Abaco with its prolific number of yacht clubs, Paradise Island, Nassau, Exuma and Bimini.

而群岛中，最适宜航行的岛屿有阿巴科，岛上有众多游艇俱乐部，另外还有天堂岛、拿骚、埃克苏马和比米尼群岛。

If you sail through Blackbeard's old stomping ground long enough," he says,"you not only become a pirate enthusiast, but also a Blackbeard expert by default.

他说，&如果你在黑胡子古老的活动领域内航行的够久的话，你不仅仅会变成一个海盗狂热分子，还会自然而然地成为一个'黑胡子'专家&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。