航行

" Mouse's tower " today Guiding the navigation of the ship coming and going as the signal tower on Rhine River.

今天"鼠塔"作为莱茵河上的信号塔指导着来往船只的航行。

It is pointed out that to apply navigable depth is an effective measure for guaranteeing vessel safe navigation and port normal production under strong siltation.

指出用适航水深是强淤现象下确保船舶航行安全及港口正常生产的有效方法。

Everyone needs friendship. No one can sail the ocean of life single-handed.

人人都需要友情，没有人能独自在人生的海洋中航行。

Everyone need friendship. No one can sail the ocean of life single-handed.

人人都需要友谊，没有人能独自在人生的海洋中航行。

At sixty-five he set out to sail single-handed round the world.

在65岁时，他只身环球航行

Everyone needs friendship. No one sail the ocean of life single-handed.

人人都需要友谊，没有人能独自在人生的海洋中航行。

The stern sinkage during the ships sailing to the opposite direction is the control condition in the design of water depth of the channel.

其中交错航行时的船尾下沉量是渠道水深设计的控制条件。

Some are called "Slocums", after Joshua Slocum, who in 1898 was the first person to sail single-handedly around the world.

一些被称为"斯洛克姆"，取自约书亚·斯洛克姆，于1898年第一个独自航行环游世界的人。

A few have managed to stay at sea for several months. In 2004 a sea glider built by the Scripps Institution of Oceanography in San Diego (and called Spray after Slocum's self-steering sailing ship) even managed to cross the strong currents in the Gulf Stream on a voyage to Bermuda.

很少有人能够成功在海上待上几个月。2004年由在圣地亚哥斯克里普斯海洋学研究所制造的海洋滑翔器（取名自斯洛克姆的自动转向帆船的"喷沫"）甚至在百慕大群岛的航行中成功的穿越了强大的墨西哥暖流。

In 2004 a sea glider built by the Scripps Institution of Oceanography in San Diego (and called Spray after Slocum's self-steering sailing ship) even managed to cross the strong currents in the Gulf Stream on a voyage to Bermuda.

很少有人能够成功在海上待上几个月。2004年由在圣地亚哥斯克里普斯海洋学研究所制造的海洋滑翔器（取名自斯洛克姆的自动转向帆船的"喷沫"）甚至在百慕大群岛的航行中成功的穿越了强大的墨西哥暖流。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。