航线的

But itineraries on commercial cruises are rigid.

但是，商业的航线是固定的。

As the B747, A340 and A330 are put into operation of international line the volume of flight schedule at Shanghai area has been the third biggest position inside Air China. The logistic network, the center of which is Shanghai outspreading to China East and South, including financial tenancy, transportation and storage is being matured.

随着国航将B747、A340、A330等大型客机投放上海国际航线市场，上海地区航班量已经跃居国航第三位；以上海为中心，向华东、华南地区辐射的集融租赁、运输、仓储等为一体的航材保障网络也日趋成熟。

On the foundation that analyses management strategy characteristic, studied the strategy that course recombines.

在分析经营战略特点的基础上，研究了航线重组的策略。

Takes into account any relevant ship's routeing systems

开航前，船长应确保参照国际海事组织推荐的指南和建议，按照计划航线相关区域所需的海图和航海出版物制定了航行计划。

The Karen had been sailing in a convoy to Russia when she was torpedoed by an enemy submarine.

卡伦是在护卫俄罗斯航线时被敌人的潜水艇上发射的鱼雷击沉。

With delays, strikes and costs for inland transport rising in America, Suez offers a direct all-water route to the US east coast, said Admiral Fadel.

为降低货运延误、罢工及美国内陆运输成本上升造成的影响，苏伊士运河将提供直达美国东岸的全水路航线。

Island land transport routes: the state of Shan Mei Chenghai Laiwu to the car and high-speed passenger ferry terminal, 68 kilometers to the roundabout route of the main highway on the island highway network basically formed, and the opening of village access roads, the county highway density of 117 km, The province listed first.

陆岛交通航线有：南澳长山尾至澄海莱芜的车轮渡码头和高速客轮，以68公里环岛公路为主干线的岛上公路网络基本形成，实现了村村通路通车，全县公路密度117公里，列全省第一位。

East Air must take network building seriously and makes its own choice in reaction to the four monopoly air alliances.

东航必须高度重视航线网络建设，对控制全球的四大联盟做出自己的选择。

New airfields could not solve the basic problem he confronted – limited supplies coming to China via the Hump route.

新机场不能解决他所面对的基本问题——通过驼峰航线运到中国的物资太少。

The big American carriers desperately need to replace their old and thirsty airliners .

美国的大航空公司极度需要更换他们饥渴的老航线。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。