航线

It was also revealed that, in order to attract more tourists in Shanghai, Heihe is negotiating with Shanghai Airlines is expected to be opened this year in Shanghai during the first half of the direct route to the Black River.

另据透露，为吸引更多上海游客，黑河正与上海某航空公司谈判，预计今年上半年就可开通上海到黑河的直通航线。

Like many high-altitude border crossers who sometimes seem alone in keeping the airlines aloft, those business types with the corrugated brows, juggling BlackBerrys and double-shot lattes, Bingham lives in between here and there, home and away.

和许多在高海拔处跨越国界的人一样，穿梭于空中的航线，那些令人皱眉的业务，花哨的黑莓手机和双料拿铁，都让Bingham有时看起来像是孤独的，他住在此地和彼地之间，不是在家里就是在路上。

Years engine overhaul shop or engine line maintenance experience

三年以上发动机大修工作或航线维护工作经验

Article 19Danger areas or temporary danger areas may be established over air shooting ranges or launching sites located in the vicinity of aerodromes, airways or air routes in light of their firing directions, heights and scopes.

第十九条位于机场、航路、航线附近的对空射击场或者发射场等，根据其射向、射高、范围，可以在上空划设空中危险区或者临时空中危险区。

At present this courtyard already had what carry the talented person of of all kinds and professional technology such as 100 500 course driver, professional aeronauts and 400 empty canals every year to civil aviaton to groom ability.

目前该院已具备了每年向民航输送500名航线驾驶员、 100名专业飞行驾驶员和400名空管等各类专业技术人才的培训能力。

New airfields could not solve the basic problem he confronted – limited supplies coming to China via the Hump route.

新机场不能解决他所面对的基本问题——通过驼峰航线运到中国的物资太少。

The big American carriers desperately need to replace their old and thirsty airliners .

美国的大航空公司极度需要更换他们饥渴的老航线。

Nobody told us about any airliners approaching from that route.

没有人告诉我们有任何航线从那里接近。

I watch the runway in front of me and my airspeed and anticipate arriving at show center.

我盯着我眼前的跑道和空速显示，直到航线指示器落在了展览中心的位置。

Hump pilots is the phrase used in English to refer to these aviators.

驼峰航线飞行员这个英语短语就是特指这些飞行员的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。