航线

The two countries established trade and it progressed well ever since the Chinese came to know the sea route to Puni.

自从中国发现了通往渤泥的海上航线，中文两国就建立了友好的贸易关系。

You think forestall sea route, the big pirate that makes become terror-stricken at the news letting a person?

你想垄断海上航线，成为让人闻风丧胆的大海盗吗？

However, as a self-contained Electronic Chart Display and Information System, it should not only possess the basic function of Electronic Chart Displaying, it should also possess some navigation function including the design of the sea route

然而，作为一个完备的电子海图显示与信息系统，不仅应该具备基本的海图显示功能，而且还应该具备各项导航功能，其中必须包括计划航线的设计。

The "Silk Road on the Sea" is the first seafaring route in China's history.

海上丝绸之路是中国历史上的第一条远洋航线，是中国航海史的开端，也是世界上最早的海外贸易。

This was the first international marine ferry line opened by a seagoing fishing enterprise in China.

这是国内海洋捕捞企业开辟的第一条通往韩国的国际海上航线。

This 805-kilometre stretch is a shipping lane of equal importance to the Panama and Suez canals, but it has a shallow point only 25 metres deep, limiting passing ships' draught to 20 metres.

这条长达805公里的航线，对巴拿马和苏伊士运河同样重要。不过最浅的地方只有25米深，这将能够通过的船只限定在吃水20米以下。

Now, with the Arctic's sea ice shrinking at a rate of 10 percent per decade, this coveted shipping lane has opened for business—but shippers are not rushing to use it.

如今，随着北冰洋的冰层以每十年10%的速率减少，这条人人向往的航线开始曝露在海运业者眼前。

French frigate Nivose has seized 35 pirates in 3 days off the coast of Somalia, the French military said Sunday, claiming "the biggest seizure" so far in the shipping lane, AFP reported.

据法新社报道，法国军方7日宣布，法国军舰"雪月"号在索马里海域执行任务的3天中，成功抓获了35名海盗，并称这是此航线上"收获最大的一次行动"。

Airplane. It is not just for the short haul market. There are a lot of long and medium markets that

线，它也适合于那些我们期待迚入的长航线和中等客流量市场。

To be on the shortest route

要在最短航线上。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生