航线

Docks (including the overside lighterage anchorage and floats) which serve the ships sailing in international route shall be qualified to be open to public

为国际航线船舶服务的码头，应当具备对外开放资格

I pick up the line for the pass.

我选择好了飞越的航线。

While market changes, liner companies need to adjust and update to catch up with the pace of market.

当航线市场发生变化时，班轮公司需要根据市场的变化而进行相应的调整和更新。

Once at the island, a certain period of time, spanning from a few hours to years, is required for the Log Post to lock onto the magnetic field of the next island, and the process continues throughout the Grand Line.

在岛上，记录指针要花一段时间记录磁场，可能是几小时，也可能是几年。在伟大航线上这个记录磁场的过程一直持续着。

Mysteries explores on the uncanny abilities of animals such as the loggerhead turtle , which navigates the ocean's magnetic fields to return to its nesting ground . www.booksfly.net

本书重点介绍了海龟，短吻鳄，灌丛鸦和猿，还对某些动物所具备的不可思议的能力进行了探索和研究，如：红海龟可以确定海洋的磁场，然后按照确定的航线回到自己的巢穴。

To oscillate about a lateral axis that is both perpendicular to the longitudinal axis and horizontal to the earth.

偏航绕航线轴晃动，或是与纬线垂直或是与地面水平。

The software system can generate CNC cutting program of loxodrome on many kinds of turned surface.

为了解决数控加工程序的编制问题，研究了斜航线的数学模型，开发了自动编程软件系统。

The two-year manufacture practice has confirmed the validity and feasibility of developed loxodrome coolant channel milling method.

经过两年多的实际生产过程应用，验证了所开发的斜航线冷却通道加工方法的正确性和可行性。

One is the error on the direction in the length of the loxodrome,and the other is the error on the height direction. Both of them are analyzed in this paper.

当用片铣刀进行铣槽加工时，由于是用直线段包络斜航线，存在刀具干涉问题；刀具干涉会引起螺旋槽长度方向和高度方向上的两种误差。

In June this year, the Frankfurt Lufthansa flights to Angola have increased to twice weekly.

今年6月，汉莎航空的法兰克福至安哥拉航线也增加到每周两班。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。