航线

Iron and steel and car are the industry of 6 big pillar of Shanghai, rolled steel price fall and car sales volume drop, to Bao Gang the group is mixed on steam group impact is especially big, and the grasper that makes international shipping center as Shanghai -- foreign hill harbor, marine price fall is an influence more tremendous, because the heavy disaster area of this banking crisis is the United States, the line with foreign hill main harbor is North America and Europe.

钢铁和汽车是上海的六大支柱产业之二，钢材价格下降和汽车销量下降，对宝钢集团和上汽集团影响尤大，而作为上海打造国际航运中心的抓手——洋山港，海运价格下降更是影响巨大，由于此次金融危机的重灾区是美国，洋山港主要的航线就是北美和欧洲。

For using the local buses, you will need to know some gujarati , as the routes and numbers are written only in that language.

利用当地的巴士，你会需要知道一些古吉拉特语、由于航线和数量，只写语言。

Due to habitant diversity, Guandu wetland has played a crucial role in migration of birds from East Asia.

关渡湿地多样的栖息环境，在东亚候鸟迁移的国际航线上，一直扮演著相当重要的角色。

In the second half of May, a round trip ticket between Beijing and Frankfurt is less than four-thousand yuan.

国际航线的票价也在大幅下降。5月中旬，北京到法兰克福的往返机票价格低于4000元。

Horizon Lines?first new 2,824 teu US-flagged containership has been launched into the transpacific trade, with the Horizon Hawk抯 maiden call at Tacoma today.

地平线航运公司将第一条新造2824TEU悬挂美国旗的集装箱船投入跨太平洋航线，这条名为地平线之鹰的集装线船首航挂靠塔科马港。

The horizontal competition exists between main businesses of China Southern Airlines Company Limited and those of China Northern Airlines Company Limited and Xinjiang Airlines Company Limited.

中国南方航空集团公司所属南航股份公司为 N 股、H 股、A 股上市公司，主营业务与北方航空、新疆航空在共同经营的航线上存在同业竞争。

At the same time, assisting Taiwan businessmen association' guide, the hotel provide much more favorable booking service for Taiwan businessmen via Xia-Jin sail line, attracting more Taiwanese to come Xiamen for sightseeing, tour, investment and developing hospitality.

同时配合台商协会宣导，以"海峡中国龙"的优势，为经厦金小三通航线往返的台商提供酒店更优惠的订房服务，以吸引更多的台湾同胞来厦观光、旅游、投资和拓展酒店业务等。

We have to get access to those hyperspace routes that the Separatist droids haven't seized yet.

我们必须掌握分离主义机器人尚未控制的那些超空间航线。

To most men, experience is like the stern lights of a ship, which illumine only the track it has passed.

对大多数人来说，经验就如同一艘船的尾灯，它所照亮的只是这艘船已经走过的航线。

Let's talk about Macau and Hong Kong. We went on Jan 23-28, 2007 and t he info given is based on that time. AirAsia didn't have a Hong Kong flight at that time, so we flew from Kuala Lumpur to Macau. I booked hotels in Macau and Hong Kong online at http://www.asiatravel.com/. We stayed at the Pousada Marina Infante Hotel in Taipa, Macau for MOP400/night, which included a buffet breakfast.

先说澳门及香港23-31/1/2007之游，请记以下都是当时的资料，那时 AirAsia 还没香港的航线，所以我们是从吉隆坡抵澳门机场，在 http：//www.asiatravel.com/纲上订了皇庭海景酒店双人房每晚 MOP400包自助早餐。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。