航空的

This paper used the statistic data of Tianjin air passenger reduction survey, and summarized the objective factors of losing air passengers and analyzed the subjective factors for the loss, and then, the passenger throughput of Tianjin airport and the reduction volume of air passengers in 2006 were forecasted.

本文应用天津航空旅客流失调查的统计数据，总结天津航空旅客流失的客观因素，对流失原因的主观因素方面进行剖析，并对2006年天津机场旅客吞吐量和2006年航空旅客流失数量作出预测，估算了天津航空市场容量。

A non-profit public benefit corporation FORMed to enhance the work of state aviation and space education councils and related organizations by improving communications among them and by developing mutual support programs, NASEA works to support: utilizing exposure to aviation and space topics to stimulate enthusiasm for learning among students, encouraging the use of aviation and space oriented curricula in schools and other educational institutions; fostering and improving the public awareness of aviation and aerospace; and enhancing communications and cooperation among governmental agencies, educational institutions, industry and other organizations in support of aviation and space education.

非盈利性公共组织为加强与全国航空航天教育协会及其他组织之间的合作，通过互惠的支持项目，增强相互间的联系。主要从事：利用对于航空航天课题的研究激励学生的学习热情；在学校和教育学院鼓励开展航空航天为导向的课外活动；培养和提高公众对航空航天的认知；加强政府机构、教育学院、工业和其他组织间的沟通与合作，用以支持航空航天教育。

For a commission that is rubberstamp to Air France acquiring KLM and Lufthansa acquiring Swiss, you know rubberstamp them through, for them to block the merge of the two Irish airlines which together account for less than five percent of the Euro air traffic it's clearly, it's not a competition decision, it's a political decision designed to keep the Irish government happy rather than look after consumers in competition around Europe.

对委员会来说，法航收购荷兰航空公司和汉莎航空公司收购瑞士航空公司都是例行公事式批准，未经审查就批准通过了。而这次委员会竟然阻止加起来不超过欧洲航空公司收入百分之五的两家爱尔兰航线合并，很显然，这不是出于竞争考虑，而是出于政治目的--是为了让爱尔兰政府高兴，而不是为了照顾欧洲竞争中的消费者。

The aviation education, especially, was incorporated with not only attending air shows and visiting airbases, but also the relevant instructions and materials in schools. Since 1930, due to the war, the activities held for presenting aviation technologies further ignited students' and people's passion about devotion to the country by engaging in aviation. And, with the advocacy by official and civil aviation organizations, more students looked forward to aviating and then enrolled the "Junior flying Aviation" that first opened to Taiwanese, which became the pioneer of defenders and protectors to the country.

特别是在学生的航空教育方面，除了安排学生参访飞行表演及航空基地外，在学校课程与教材上也多有相关的内容介绍。1930年以后，台湾社会因战争因素所举办的航空相关活动，则更加深学生及民众在「航空报国」上面的热心，加上透过当时官方及民间航空团体的推广，使得越来越多的学生对於飞行产生向往，并投考当时唯一对台湾人开放的「少年飞行兵」试验，成为保家「卫国」的先驱。

The national aviation consultation committee that the nation NASA in the United States establishes from 1915 in 1958 reshuffles but becomes.1957 Year Soviets after the first artificial earth satellite God, the United States constitutes national NASA quickly, having an important function to the aviation aerospace business of development the United States.

美国国家航空航天局于1958年由 1915 年成立的国家航空咨询委员会改组而成。1957 年苏联第一颗人造地球卫星上天后，美国迅速组成国家航空航天局，对发展美国的航空航天事业起了重大作用。

In the broad field of general aviation, private operators will also license and business training, medical care, aviation prospecting, air tours, aerial photography, aerial advertising, marine monitoring, fly fishing, weather exploration, science Experiment, the city fire, air inspections, and so on general aviation business.

在通用航空广阔的领域中，公司还将经营私用和商用执照的培训、医疗救护、航空探矿、空中游览、航空摄影、空中广告、海洋监测、渔业飞行、气象探测、科学实验、城市消防、空中巡查等通用航空业务。

CASAs primary regulatory functions are carried out by four divisions: Aviation Safety Standards, Aviation Safety Promotion, Aviation Safety Compliance, Aviation Regulatory Services.

CASA的主要规章性的功能由四大部分组成：航空安全标准部门、航空安全促进部门、航空安全调整部门、航空规章服务部门。

Two other private carriers, Juneyao and Spring, were able to stay out of the red last year but have still struggled to expand their business in the face of intense competition from the state-owned giants, which have the government to back them up.

另外两家民营航空公司--吉祥航空和春秋航空虽然去年摆脱了亏损，但面对有政府撑腰的国有大型航空公司的激烈竞争，它们也难以扩大业务。

Air Deccan, India's first "no-frills" airline, has been cleared for take-off after six months of delays.

德干航空公司是印度第一家&只提供基本航空服务&的航空公司。在六个月的延误后，这家航空公司终于为起飞扫清了道路。

Lufthansa Greater China director Feng Erdenechuluun, the Frankfurt Accra to Libreville by the opening of new routes to Lufthansa navigation in Africa increased to 16 cities through code-sharing, together with Lufthansa Swiss International Airlines Swiss International Air Lines Ltd.

汉莎航空大中国区董事冯楚伦介绍，法兰克福经阿克拉至利伯维尔新航线的开通，将汉莎航空在非洲的通航城市增加到了16个，通过代码共享，汉莎航空连同瑞士国际航空公司（Swiss International Air Lines Ltd。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。