航空宇宙

Her first assignment as a member of a NASA crew was not to fly into space.

成为美国国家航空和宇宙航行局的成员后，她的第一次任务并不是飞向太空。

The national Air and Space Museum celebrate s the nation's achievements in flight and space exploration, from the Wright brother's first biplane to the Apollo moon mission and beyond.

国家航空航天博物馆展示了美国在飞行和宇宙探索方面取得的成就，从莱特兄弟的第一架双翼飞机到阿波罗号登月任务以及其他。

The national Air and Space Museum celebrates the nation's achievements in flight and space exploration, from the Wright brother's first biplane to the Apollo moon mission and beyond.

国家航空航天博物馆展示了美国在飞行和宇宙探索方面取得的成就，从莱特兄弟的第一架双翼飞机到阿波罗号登月任务以及其他。

China's Aviation Industry Corporation I announced a long-term cooperation plan with Canada's Bombardier Aerospace.

中国航空工业第一公司宣布与加拿大Bombardier宇宙航空公司进行长期合作的计划。

The traditional quality control tend to focus on the final product inspection, which can achieve the purpose to eliminate food source disease, in the 1960s, American NATICK PILLSBURY by national aerospace, military laboratory and administrative departments at the American space development plan for the first time in food put forward the concept of HACCP.

传统的质量控制往往注重于最终产品的检验，而这又不能达到消除食源疾患的目的，为此在20世纪60年代由PILLSBURY公司、美国NATICK军队实验室和国家航空宇宙管理部门在开发美国宇宙计划食品中首次提出了HACCP这一概念。

Self preservation comes to mind. It would be hard to hold congress without a planet to hold it on.

MisterE 国会应该资助美国国家航空宇宙航行局的跟踪具有潜在危险的小行星和彗星的项目。

The methods developed in this study will improve the consistency and efficiency of extrusion operations, benefitting producers and their consumers in the aerospace, transportation, and building industries.

在这项研究中发展的方法将会提高挤压操作的连贯性和效率，这有利于航空宇宙、运输和建筑工业的生产者和消费者。

The bottom row shows the explosions' aftermaths According to NASA, Hubble played a key role in discovering that a mysterious form of energy called dark energy is acting like a cosmic gas pedal, accelerating the universe's expansion rate.

美国国家航空航天局表示，哈勃望远镜在对暗能量的研究工作中扮演了至关重要的角色。暗能量是一种神秘形态的力，起到宇宙气体&踏板&的作用，加速了宇宙膨胀的速度。

Air force publicists coined the term "aerospace" to convince everyone that space was the business of those who fly in the air.

空军国际法专家创造了&航空宇宙&一词，告诉每一个人，对于那些在空中飞行的航空器来说，太空具有商业价值。

Working on military VTOL aircraft, but their solution is always the same one: put a large turbine

虽然其他公司拥有一些大的组织做后盾，比如生产VTOL 型军用飞机的航空宇宙公司，但

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。