航程

There are more than one road sign on the way of life

生活的航程上不止有一座灯塔。

This is why it has a superior range to the other Romanian submarines.

这也是为什么它的最大航程超过其它罗马尼亚潜艇的原因。

We all need the support of one another to sail through the Christian race.

在基督徒的航程里，我们都需要彼此的支持。

To love is like to sail, there will be no perfect weather,no safest route, but if you are a good sailer, you can always fight the uncertainties with your ecperiences,and the most significant, your intuition.

就像航海，一个航海家不会喜欢没有变化的航程、完美的天气预报，他喜欢的是在海上感觉流向的变化，按照心意去协调，才能达到目的地。

"No, this will save me the trouble of making any more yoyages, and will raise as great a fortune as I desire."

"不，这个已经能够使我免除一切未来的航程的困难了，还可以发一注如我心愿的大财。"

She would soon make her last journey out to sea before resting for ever in the depths she knew so well.

过不了多久，她就会踏上生命中最后一次航程，然后将永远的安眠在她所熟知的海底深处。

We are only at the beginning of the voyage,and have to learn an entirely new system of seamanship.

我们刚刚踏上航程的第一步，还有一个全新的航海技术要学呢。

If you already know you are susceptible to seasickness or the sea will be rough, you should take some medication before beginning the voyage.

如果你已经知道自己容易晕船或海浪很猛烈，你就应该在航程前准备好晕船药。

I was in some Degree settled in my Measures for carrying on the Plantation, before my kind Friend the Captain of the Ship that tool: me up at Sea, went back; for the Ship remained there in providing his Loading, and preparing for his Voyage, near three Months, when telling him what little Stock I had left behind me in London, he gave me this friendly and sincere Advice, Seignior Inglese says he, for so he always called me, if you will give me Letters, band a Procuration here in Form to me, with Orders to the Person who has your Money in London, to send your Effects to Lisbon, to such Persons as I shall direct and in such Goods as are proper for this Country, I will bring you the Produce of them, God willing, at my Return; but since human Affairs are all subject to Changes and Disasters, I would have you give Orders but for One Hundred Pounds Sterl.

当我经营种植园的计划稍有眉目时，我的朋友，就是在海上救我的船长，又回来了。这次他的船是停在这儿装货的，货装完后再出航，航程将持续三个月左右。我告诉他，我在伦敦还有一笔小小的资本；他给了我一个友好而又诚恳的建议。"英国先生，"他说，他一直这么叫我的，你写封信，再给我一份正式委托书请那位在伦敦替你保管存款的人把钱汇到里斯本，交给我所指定的人，再用那笔钱办一些这儿有用的货物。我回来时，如果上帝保佑，就可替你一起运来。可是，天有不测风云，人有旦夕祸福，我建议你动用你一半的资本，也就是一百英镑，冒一下险。

Jens, a family friend and a fellow shipmate of Haakon's father, becomes an older brother to Haakon on their voyage.

莱曼，一个家庭的朋友和同胞船哈康的父亲，成为一个哥哥，以哈康其航程。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。