航程

It divides the whole voyage into several sections and gets the new fictitious coordinate of each section by circumvolving and shifting operation.

每个区段采用基于模糊综合评价的路径规划方法进行优化，规划完成后进行坐标还原，从而得到整个航程的最优行驶路线。

A two-dimensional model for sailing was used to divide the voyage into several sections and obtain a corresponding coordinate system by a circumvolving and shifting operation.

该方法在比赛区域建立二维平面坐标系，将整个航程划分若干区段，通过坐标轴旋转和平移得到各区段的虚拟坐标系。

When he acted as a judge in the Supreme Court, his many dissents were accepted afterward. So he was deemed to define the future direction of legal philosophy in the Supreme Court in the 20th century.

在他任职美国联邦最高法院期间，因提出的一系列异议在后来都得到了认可，所以他的法律思想被誉为确立了美国最高法院20世纪法哲学的航程。

The players saw in Shanghai the remnants of a city once divvied up among European governments.

行程继续。到上海的航程是乘坐一架俄国造的旧式飞机，座位很狭小，飞行中只有泡泡糖供应。

They can be ferried 1,100 to 2,000 nautical miles unrefueled.

不进行空中加油时的航程为1980至3600千米。

Logic – The 30th BG is made up of B24J Liberators, which have a range of 14 hexes.

逻辑- The 30th BG由B24J Liberators组成，拥有14的航程。

There the B-29s, operating at maximum range, could best hit the cities so it was the attacks on the urban centers, mainly with incendiaries, that became the approved design for victory.

在日本也出现了这种情况。 B-29轰炸机飞最大航程就能对日本的城市进行有效轰炸。

On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me.

在生命的航程，你为我点燃了希望之光。

On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me.

在我生命的航程中，您为我点亮了希望的灯盏。

For 28 years, he traveled more than 50,000km and visited over 30 countries, throughout South Pacific, Indian Ocean, Persian Gulf and distant Africa.

在28年间，他的航程超过5千公里，访问了30多个国家，途径南太平洋、印度洋、波斯湾以及遥远的非洲。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。