航海

Zhai Mo, it does not force the first person sailing yacht.

翟墨，中国无动力帆船环球航海第一人。

In the two and a half years he sailed 28,300 sea miles, he overcame hardships, constantly challenging themselves. August 16, 2009, he finally returned to the sunshine and completed China's first non-powered sailing yacht.

在两年半的时间里他航行了两万八千三百海里，他历经艰险，不断挑战自已。2009年8月16日，他终于回到了日照，完成了中国首次无动力帆船环球航海。

According to import science expert and economic technology cooperation, the company produces international advanced level products. Their products widely used for space flight, navigate, train, automobile, electric power, air conditioner, paper maker machinery and textile industry to perform more advanced equipment.

本企业吸取国内国际技术所长，进行经济合作和技术交流，通过引进科技人才，充实企业高科技的开发能力和科学管理办法，使企业的素质进一步的提高，从而实现产品的升级换代，生产出具有国际先进水平的产品，填补了国内的空白，为国家航天、航海、火车、汽车、电机、风机、空调、造纸机械、轻纺等行业提供更先进、更精良的装备，同时利用质量和价格上的优势，逐步扩大出口。

The Water Road is the story of a four month circumnavigation by narrowboat of 'The Grand Cross', the name given to the inland waterway linking the Thames to the Humber, Severn and Mersey.

中文概要：本书是一个关于为期四个月的环航旅行记录，作者驾驶着一艘名为&'The Grand Cross&的狭长小船开始了他的航海旅行，从泰晤士河流向韩柏塞河，从 Severn河到麦西河。

At that time, marine life is very hard, the crew on board would only eat black bread and salted fish.

那时，航海生活非常艰苦，船员们在船上只能吃到黑面包和咸鱼。

We should go out sport fishing.

我们应该去航海钓鱼

He's received many many letters from folks who either live on boats or enjoy sailing, saying that the album brings to them the songs of the sea.

许许多多以船为家或是热衷航海的听众写信给Tony，告诉他这张专辑让他们听到海的歌谣。

The instruments have shown that albatrosses are capable of astonishing feats of endurance and navigation, and can fly round the world several times without stopping on land .

这一跟踪仪器还表明，信天翁有极强的耐力和航海能力，能够绕地球飞行几圈而不着陆。

Although unpopular with the locals, the granite house was built in 1831 by the famous seafaring Captain Gordon Albright for his wife, Sarah, who undoubtedly, like many women of her day, watched the horizon from the widow's peak for her lover's return.

但这座花岗石别墅的缔造者却很有名，它是航海界名人戈登·阿尔布莱特船长于1831年为他的爱妻莎拉建造的。毫无疑问，莎拉和她同时代的女人一样，会在寡妇峰上翘首期望丈夫的平安归来。

Sing a new song to Jehovah; Sing His praise from the end of the earth; You who go down to the sea and all that fills it, You coastlands and their inhabitants.

42：10 航海的和海中所充满的，众海岛和其上的居民，你们都当向耶和华唱新歌，从地极赞美祂。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。