航海

Sextant was very important to navigation.

六分仪曾是航海不可或缺的。

An instrument based on the principle of the sextant but employing only a45=angle, used as an aid in navigation.

八分仪以六分仪的规则为基础设计的一种仪器，但只采用45°角，用来帮助航海

The newly established ship-handling simulator and the engine room simulator can come first in the nation.

其中新建成的航海模拟器实训室和轮机模拟器实训室已经达到了国内领先水平。

A record of a ship＇s speed,its progress,and any shipboard events of navigational importance.

股份股票记录：对船速、船程以及船上发生的所有对航海有意义的事件的记载。

It is a shipping and industrial center.

它是一个航海和工业中心。

And then, as we all slunk back to our places, 'Gray,' he said, 'I'll put your name in the log; you've stood by your duty like a seaman.

接着，当我们全部溜回到自己的位置上之后，"葛雷，"他说，我要把你的名字写进航海日志里：你像名真正的海员一样忠于职守。

And then, as we all slunk back to our places, 'Gray," he said, 'I"ll put your name in the log; youve stood by your duty like a seaman.

接着，当我们全部溜回到自己的位置上之后，"葛雷，"他说，我要把你的名字写进航海日志里：你像名真正的海员一样忠于职守。

The largest and most prestigious week in the sailing calendar gets underway in the Solent in mid-summer.

航海史上最大且最负盛名的帆船周在盛夏的索伦特启航。

Have you ever been at sea in a dense fog, when it seemed as if a tangible white darkness shut you in, and the great ship, tense and anxious, groped her way toward the shore with plummet and sounding-line, and you waited with beating heart for something to happen Line 16

你可曾在航海时遇上过浓雾？那时，你仿佛被困在了触手可及的一片白茫茫中，不见天日。你乘坐的巨轮，靠测深锤和测深线的指引，举步维艰地靠向海岸，既紧张又焦急不安；而你则心里怦怦直跳，等着什么事情发生。

A spar buoy is a navigation mark which functions as a navigational aid at sea.

杆形浮标的功能是作为一个海上导航设备的航海标记。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。