舞池

All and sundry take to the dance floor.

所有的人都涌入舞池。

This way you can take the dance floor by storm.

这样，你可以走舞池的暴风。

Simmo, the monkey puts on his blue suede shoes and hits the dance floor in this fun and highly addictive key tapping game brought to you by 2DPlay.

simmo ，猴把他的蓝色麂皮鞋和打舞池在这方面的乐趣和高度上瘾的关键窃听游戏所带来的给你的

He relishes the "thisness" of any detail that "centres our attention with its concretion", like the yellow wax from the dance floor left on Emma Bovary's satin slippers.

我认为是。"他欣赏任何通过它的具体性吸引我们注意力的每一个细节的"独特性，就象舞池地板上的黄蜡在爱玛·包法利的缎面舞鞋上留下的痕迹。

He relishes the"thisness" of any detail that "centres our attention with itsconcretion", like the yellow wax from the dance floor left on EmmaBovary's satin slippers.

我认为是。"他欣赏任何通过它的具体性吸引我们注意力的每一个细节的"独特性，就象舞池地板上的黄蜡在爱玛·包法利的缎面舞鞋上留下的痕迹。

Once, on the dancing-floor, he saw Lizzie Connolly go by in the arms of a young workingman; and, later, when he made the round of the pavilion, he came upon her sitting by a refreshment table.

有一回他在舞池里见到了丽齐·康诺利，一个工人正搂着她从他身边舞过；后来他在舞场里跳舞，又见她坐在一张小吃桌边。

Damn you was getting Jiggy on the dance floor last night.

天， 你昨晚在舞池里真酷毙了。

The facilities are state-of-the-art: laser lights, stereos, fashionable doorway, shining walls and irregular dance platforms. You can also find Nightman Café on the first floor and Lounge, a performing stage, on the second floor. If you want karaoke, please go to the third floor.

广场内设施一流：顶尖镭射、国际音响、时尚门厅、发光墙壁、异型舞池，还有一楼大堂的Nightman Café咖啡厅、二楼的Lounge演艺吧、三楼的KTV包间……让疯狂欢跳的舞者们激情四射、热血沸腾。

I couldn't dance for shit on the stuff (I'd get stumbly and actually fell on my ass on the dancefloor once) but the physical sensations and mental pictures were really fun.

因为用了 PCP ，我不能跳舞（那时我会变得摇摇晃晃的，实际上有一次摔倒在舞池里面），但那种身体上的感觉和脑海里呈现的图片是非常有趣的。

Someone who can cut a dash on the dance-floor has always been seen as a good catch, but scientists have now explained why.

能在舞池里大出风头的人一直以来都备受异性青睐，近日科学家们对这一现象做出了解释。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。