舞弊

Procomp misstating operation performance and financial condition by financial dealings, however, investors were not aware of Procomp management fraud and suffered huge losses.

博达长久以来利用财务操作虚饰营运表现与财务状况，然而投资人并未察觉财务报表舞弊的发生，最后受到钜额损害的结果。

Long-standing financial fraud, are more rampant in recent years.

财务舞弊由来已久，近几年更加猖獗。

Besides, many insightful men cried for innovation to refrain the overspreading of imperial examinations corruption.

从其结果来看，虽然也起到了一定的效果，但是因社会动荡、吏治腐败等种种原因，这些革弊政策未能彻底根治南宋科场中的舞弊行为，但为后世提供了深刻的历史教训。

But people who have studied the reams of data from polling-stations think a second round could be much closer.

但研究过投票站数据舞弊程度的人认为第二轮选举两人的差距会小得多。

True in any profession, but especially in travel which has its fair share of swindles and scandals.

任何一个行业都是这样。但是，尤其在旅游行业，同样存在欺诈和舞弊。

The "science" of economics cannot be based upon the abuse of trivialities to promote deception and fraud.

经济「科学」不能乱建立在琐碎的小观念上，否则会促成诈欺与舞弊的发生。

Some legends of the students have been delayed school students in both government and the fact that in order to fraud on the grounds of maltreatment.

有人传说耽误的学生已经上学，而实际上那学生让官以舞弊为由进行打骂。

Candidates shall comply with test center rules and examination rules, the answer may not copy others, teicoplanin, disrupting the examination room order, fraud and other irregularities.

考生应遵守考场规则和考试纪律，不得抄袭他人答案、替考、扰乱考场秩序等违规舞弊行为。

There are mixed feelings about this run-off, many diplomats here feel it will clear the air after a first round's rampant fraud, including the stuffing of ballot boxes on a huge scale, but many Afghans can't see the need for a second round, and fear the consequences of voting — hardly surprising when some had their ink-stained voting finger cut off by Taliban extremists in August.

对于最后一轮竞选有多方的不同意见，很多此处的外交官清楚的看到第一轮选举时猖獗的作弊行为，包括存在大量舞弊现象的投票箱。但许多阿富汗选民在塔利班极端分子威胁下抵制进行第二轮选举，他们在八月份曾威胁道将砍去参加投票的阿富汗选民的手指。

That is, of course, if there is a second round where fraud is minimised.

换句话说，如果，当然是假设，第二轮选举的舞弊被降到最低。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。