舞台剧

China Lunsiruiqi is a simple video rental shop clerk, he went to London and his brother spend birthday, James is a banker, does not make sense to get rid of my brother, he bought a theater ticket given to him , and Valens in the street mistake received a phone call, so he was somehow involved in a real battle among the adventure of the plan reported.

华伦斯瑞奇是个单纯的录影带租售店的店员，他前往伦敦和弟弟共度生日，詹姆士是个银行家，为了甩掉无厘头老哥，他买了张舞台剧票送给他，而瓦伦斯在街头上误接了一通电话，使他却莫名其妙地卷入一场真实的惊险的谋报争斗之中。

We worked backstage at the Casa Manana last summer when Ackles was there.

去年夏天我们在Casa Manana的后台工作(Jensen出演舞台剧A few good man就在那里)当时Ackles也在。

Tickets for the stage performances, which opened in Stratford-Upon-Avon and later moved to London, sold out in hours.

这部舞台剧起初在斯特拉特福德市开演，然后搬到了伦敦。它的门票在几小时之内就售完了。

Hunt also starred in two major classical New York theatre productions The Taming of the Shrew and Our Town?but found theatre work harder and harder to come by because of her reputation as a " television" actress.

她还出演过两部重要的古典纽约舞台剧《驯悍记》和《我们的城市》，但发现由于其&荧屏女星&的名声，戏剧方面的角色越来越难找了。

He is the artistic director of Toronto's Go Chicken Go theatre company; his many distinguished theatre directing credits include "The Glass Menagerie","As You Like It" and "Easy Lenny Lazmon and the Great Western Ascension".

同时 也担任「鸡仔上剧院」公司的艺术指导，指导过相当多的舞台剧，《克劳蒂亚》是他第一部剧情长片。

Stella Hall has worked for twenty five years as a presenter and producer in the UK, including founding Green Room, Manchester's international arts centre, and directorships of Barclays New Stages Festival, Warwick Arts Centre, Coventry and Belfast Festival at Queens.

Stella Hall在英国作为主持人和制片人已经有25年了，包括成立&绿色空间&、曼切斯特国际艺术中心，并且负责巴克莱新式舞台剧节日、沃里克艺术中心和考文垂与贝尔法斯特皇后艺术节。

Running from May to October, the impressive Stratford Festival operation produces more than a dozen stage shows per year and employs a repertory company of some 150 actors.

每年五月到十月，盛大的斯特拉特福德戏剧节要演出十多场舞台剧，雇请了一个大约有 150 名演员的剧团。

Though composer Hao Weiya is best known for stage extravaganzas such as The Terracotta Warriors, which has toured extensively in the US in the past few years, the most noticeable thing about his 18 minutes of music here – dubbed a "sequel" in the Chinese press – is that it makes its transition from Puccini's score gradually.

郝维亚最为人熟知的作品是华丽铺张的舞台剧，如《秦始皇》过去几年在美国进行了大范围的巡演。但在他为《图兰朵》谱写的18分钟音乐——中文媒体称之为&续写&——中，最值得注意的一点是，它实现了从普契尼乐曲的平滑过渡。

The songs such as Lullaby of Broadway, Shuffle Off to Buffalo, Young and Healthy, The 42nd Street, the theme song, and also You're Going Out There a Nobody, But You've Got to Come Back a Star!, an old song from the film all become classics of Broadway musicals. In 2001, the musical was remade according to the operation rules of Broadway classical musicals to adapt to the aesthetic demand of the people of the present times. The performance of the new version at Ford Center for Performing Arts in New York at the time won the Best Revival of a Musical and the Best Performance by a Leading Actress in a Musical of the Tony Award that year.

而该剧中的《百老汇摇篮曲》、《舞到布法罗》、《年轻与健康》，以及主题歌《42街》和从电影中保留下来的老歌《一鸣惊人》等都成为百老汇音乐剧的经典唱段。2001年，该剧根据百老汇经典舞台剧的运做规律再次对该剧进行改造，以适应当今人们的审美需求，当年新版本在纽约福特中心的演出再次获得了托尼奖中的最佳复排音乐剧奖和最佳女主角奖。

The complicated contract dispute has focused on how many stagehands are required to open a Broadway show and keep it running.

双方争论的焦点在于百老汇的舞台剧需要多少人员来保证剧目正常运行。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了