舒适地

This is the point at which you should take a good, hard look at your monthly cash flow, and come up with an amount that you can comfortably live with.

这一点上，你应该采取一个好的硬看看你每月现金流量，并拿出一笔，你可以舒适地相处。

Now the hardtop was fitted snugly over the rollbars, all kevlar and bullet-proof glass, and the weight of it was a bitch to steer.

现在硬顶汽车被在 rollbars ，所有的 kevlar 和防弹玻璃之上舒适地适合，而且它的重量是引导的一个母狗。

The metro is a kind of track transportation system which independent relatively, being impregnability from the road condition of ground,which can be able to work regularly according to the ability had designed,So the metro could carry passengers rapidly,safety ,and also comfortablely.

地铁是一种相对独立的轨道交通系统，不受地面道路情况的影响，能够按照设计的能力正常运行，从而快速、安全、舒适地运送乘客。

Indeed,you are'horn ofthe age',you seer away, But you tellit is daybreak when it is yet dark. You are SO chubby,SO so,and SO remote, Let yourselves float comfortably under the green leaves,With ae-coloured string tied at the end.The lady leaning on the garden chair says to the playboy, Careful do not let this balloon go!

你是"时代的号角"，远远望见，说那是黎明时的黑暗，你是那么丰满、柔软、遥远，系着五色彩带舒适地在绿叶下漂浮小姐靠在花园的椅子上告诉顽童，"小心，别放走这只气球！"

A range of all-foam seating with covers generously quilted with polyester: this collection, with its unique design, will fit comfortably into almost any interior and remains one of Ligne Roset's best-sellers to this day.

一个全泡棉的"Togo"样式延续坐垫的原型，大量使用装有填充聚酯棉花的海绵乳胶沙发套，它的独特的设计，可舒适地适合进几乎任何空间。

She sprawled out luxuriously on the sofa.

她非常舒适地伸开四肢躺在沙发上。

We dropped her astern on the end of a seven-inch manilla, and she laid comfortably on the ebb tide.

我们用七尺长的马尼拉麻绳拴住船尾后就离开了；丢下的船独自舒适地待在退潮之中。

I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.

我舒适地住在我的宫里，享受荣华富贵

Flesh that is — shall we say, overripe — can provide a soft, snug embrace, even in places where formerly there was no orifice.

那种—且让我们说，过熟的--肉体，能柔软又舒适地包围着你，哪怕在那些本来没有洞眼的地方。

He lived very comfortably because of his annuity from Napoleon, which continued after the emperor's fall, his senatorial salary, and other sources.

他非常舒适地住，因为来自拿破仑的他的年金，这在皇帝的下降，他的之后继续，上议院薪水和其他来源。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。