舒适

Stressing on "fine reputation","quality","service","credit","practice", not only the grandeur.④Encouraging the innovation, not the unearthliness, playing down the effect of entertainment stars or idols, decreasing the fashion index.⑤"personality" is not the "self central". Social sense of responsibility and interpersonal "feeling of affinity" are both intensified.3.1.2 Factor analysis, revealing 19 value element vectors, which include "comfort","personality","simple","fine reputation","responsibility","service","price","wisdom","distinction","enthusiasm","stimulation","taste","sex difference","quality","vigor","idol","fashion","affinity","aesthetic" and so on. Four orientation diagrams coordinated with the average factors and the standard deviations of these 19 value elements, described the multi directional value orientation structure for China college students' sportswear consumption.3.1.3 Clustering analysis are applied to classify the former 19 value elements, which discovered that three inferior group are classified from the college students' consumption group based on the whole specimen data. It could be the reference of enterprise brand building for the orientation of consumption values.3.2 General personal values, self conception and demographic are lead into as three major variables for the interrelationship analysis of sportswear consumption value system.3.2.1 Firstly, the college students having their general values and existing the inferior group feature regarding to the consumption values.

三、研究的主要成果及其意义对中国大学生休闲服消费价值体系进行探索性分析1、首先对中国大学生休闲服消费价值观量化问卷所调查的样本数据进行频数统计趋向性分析，发现呈现的主要特点有：(1)"个性化"和"简约"已成为潮流，而寻"刺激"、找"激情"总体收敛；(2)追求"美感"，更不放弃"舒适"，两者兼得才是完美；(3)重"美誉"、讲"质量"，重"服务"、讲"信用"，求实际、不求高贵，"明智"有素；(4)求新不求怪异，明星、偶像效应淡化、时尚指数不高；(5)"个性化"不是"唯我化"，社会责任感和人际"亲和力"在强化。2、其次对样本数据进行因子分析，揭示出以"舒适"、"个性"、"简约"、"美誉"、"责任"、"服务"、"价格"、"明智"、"独特"、"激情"、"刺激"、"品位"、"性差"、"质量"、"活力"、"偶像"、"时尚"、"亲和"和"美感"等十九个价值元素为矢量的休闲服消费价值体系，并以因子均值和标准差为参数勾画出19个价值元素坐标四方位图，从总体上描述了中国大学生休闲服消费多维的价值取向结构。3、再者进行聚类分析，对上述十九个休闲服消费价值元素作不同量值的分类，发现在样本总量中可以细分为有较大区分度的三个类别，呈现出大学生消费群体中存在休闲服消费价值体系不同的亚群体，可为以消费价值观为取向的企业品牌价值定位提供参考基谱。

Either physical comfort brought by Lining products or metal release from sport activities, Lining will help you release all the discomfort, bepuzzlement, tireness, pressure, depression and disease, and even release your health and happiness.

无论是李宁产品带给你身体上的舒适，还是通过运动行为带来的心灵释放，李宁帮你解除一切不舒适、困惑、劳累、压力、乏闷、疾病，释放你的健康与快乐。

This study indicates the measures of bioclimatic design of the traditional residences is necessary and feasible.

浙西传统民居的设计者在采用某些气候设计措施后，延长了室内的舒适时间，提高了室内的舒适程度，表明传统的气候设计措施在现代民居的设计中有必要传承与拓展。

"I wouldn't have been comfortable living in this environment when I first moved to China the longer you stay here, the more comfortable you are," Beth Bunnell says.

&我最初搬到中国时，住在这样的环境里是不会让我感到舒适的，在这儿住的时间越长，就感到越舒适，&贝丝·邦耐尔表示。

The duration that the micro-climate make people comfort was longer in the mixed forest in spring and autumn; while in summer, climate comfort degree were higher in Platycladus orientalis forest and cotinus coggygria forest.

春、秋季混交林小气候使人感到舒适的时间较长；而夏季小气候舒适程度以侧柏林和黄栌林为高。

Cottony Non-woven Film, natural soft and breathable,makes baby more comfortable.

干爽舒适：表面采用柔棉无纺布，透气好、吸收快，让宝宝倍感舒适自然。

KAVASS canvas shoes have soft and comfortable inside sole.

KAVASS 帆布鞋内底柔软舒适，接缝无毛边，穿着舒适，绝无拱起凹陷现象。

It is found that the estimating indexes of heart rate variability of MRR, RMSSD and HRVI etc have different sexual sensitivity. The constant temperature airflow of the simulating natural winds can increase the active level of human's pneumogastric nerves, making human body be flabby, relaxed and comfortable. The result indicates the physiological mechanism of the effect of different winding characteristics on the human thermal comfort.

研究发现MRR、RMSSD和HRVI等心率变异评价指标具有不同的性别敏感性；模拟自然风形式的等温气流吹风作用可提高人体副交感神经的活动水平使人体趋向于松弛、放松、舒适和休息状态，研究结果初步揭示了不同风特性对人体热舒适影响的生理机制。

In Japan, Raku can be translated as "Comfort or Simple Comfort", and our Japanese Tatami platform bed is the perfect expression of simple comfort.

在日本，乐可译为&慰安妇或简单舒适&，我们的日本榻榻米平台床是一个完美的表达简单舒适。

Design indoor temperature of residental buildingfor household heating and heat metering was studied in this article based on thermal comfort formula and PMV/PPD evaluation index. It can be determined that when indoor temperature is 20℃ and varies in the range of 16℃~24℃,it's feasible for thermal comfort,woking efficiency and health standard,thus the key problem of heat load calculation is resolved.

本文从热舒适、工作效率、健康标准等方面出发，以热舒适方程及PMV/PPD评价指标为依据，对采用分户计量供热系统的居住建筑的室内设计计算温度的确定进行了研究，确定其为20℃，室温变化范围是16℃～24℃，从而解决了热负荷计算的核心问题，对完善热计量技术及相关暖通规范的编写有一定的指导意义。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。