舒畅的

Apart from those colors, the color of johnite is intermingled to convey the comfort, leisure and connotation of men's temperament as well as the affectionateness.

此款在这些颜色的基础上间以绿松石色，既体现了男性时尚的舒畅、休闲感觉，又有着男子的含蓄内敛气质。

We traveled to Camden on both days and found the trip to be pretty straightforward and better than other reviews had suggested.

我们好几天都去了卡姆登，发现旅途十分舒畅，比其他的评论里说的要好的多。

She was pausing a mom t with that easeful sense of accomplishment which follows work done that has been a hard struggle in the doing.

她怀着一种做完了工作的舒畅心情休息片刻，这是经过了何等艰苦的奋斗才得到的呀。

By comparison with the narrow, ironclad days of fathers, there was an expansiveness, I thought, in the days mothers.

跟做父亲的那种狭隘、封闭的生活相比，我觉得做母亲的日子过得比较心情舒畅。

It was a beautiful and peaceful place which had wide grassplot and closed to Jiulong Lake. We felt easy in the pure nature and therefore the activity processed successfully.

这是一片幽静美丽的地方，不但有大片的草地，而且还紧临九龙湖，大家置身于这纯美的大自然中，心情格外舒畅，因此这次拓展训练活动也进行地十分顺利。

I must speak clearly and to the point. I must not talk too fast or mumble.

只要说话，就该有重点，要说的舒畅，不要说的太快，也不要说的模糊不清。

The Shulamite praises her lover, expressing that his love is better than wine; it is more refreshing and makes the heart more glad cf.

提要 书拉密女称赞她的爱人，夸赞祂的爱情比酒更美，更令人舒畅，悦人的心（参诗104：15）。

The first sensation of the palate is true to type, a harmonious model piched between an unctuosity and a liveliness well tempered by a delicate hint of tannin.

口感纯正，细微而柔和的单宁带来的活力和美妙的脂滑感受完美地结合在一起，和谐而极具表现力，精美而优雅，使人饮后惬意舒畅，唇齿留香。

That you should know my heart, look into it, finding there the memory and experience that belong to you, that are you, is a comfort to me now as I feel the tethers loose and the prospects darken for the continuance of a journey that began not so long ago, and which began again with a faith shakened and strengthened by your convictions, if not for which I might never have been so strong now.

正是你，令此时的我倍感舒畅，虽然我们那开始并不久的旅程即将告终，虽然我的视野变得黯淡，但你却能在我信念动摇时给我坚定，如非你，我将永远无法像这般坚强。

We all like the morning, it is because dawn of reason, let us think about getting up early in the morning, rubbed still-closed eyes, pull curtains, open the windows, a gold exploration comes the sun, bright and gentle, how comfortable!

我们都喜欢早晨，那是因为晨光的缘故，试想一想，大清早起床，揉揉还半闭的眼睛，拉起窗帘，推开窗户，一道金黄的阳光探进来，明亮而温柔，多么舒畅！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。