舒特

On June 17, after several delays due to bad weather, Amelia Earhart flew in a plane named Friendship with co-pilots Wilmer "Bill" Stultz and Louis "Slim" Gordon.

这趟行程因天气因素一直延后出发，直到6月17日，爱蜜莉亚埃尔哈特才与副驾驶员威玛比尔舒尔茨(Wilmer "Bill" Stultz)及刘易斯史林乔登(Louis "Slim" Gordon)一起搭乘一架名为「友谊」的飞机横越大西洋。

On the way, Schulte, who is from Woodbury, Minnesota, spotted a young woman bleeding heavily from a gash on her leg.

在路上，舒尔特，她来自明尼苏达的伍德波利，发现了一个女人，她腿上有一个很深的伤口，血正汩汩的外流。

Greatly influenced by three styles, which include Vienna song, Berlin song school, and J. R. Zumsteeg's Ballade; even though quantity of his works is less than that of J. F. Reichardt before him, then quality of his works is much more ahead of all musicians of his generation or before him.

舒伯特受到维也纳歌曲、柏林歌曲乐派与宗斯泰格叙事歌三种风格的影响，他的歌曲在数量上只比於前辈赖夏德少，在质量上则超越所有的前辈与同辈。

Results Cefoperazone/Sulbactam, Imipenem, Piperacillin/Tazobactam, Cefetamet and Quinolones had strong effects to resist Chromobacterium violaceum,while resistant effects of those antibiotics were not significant, including Ampicillin, Cefazolin, Gentamicin, Tobramycin, Aztreonam, Ceftriaxono, and Ceftazidime.

结果 12种抗菌药物中舒普深、亚胺培南、特治星、马斯平及喹喏酮类抗菌药物对紫色色杆菌均有较强的抗菌作用，而氨苄西林、头孢唑啉、庆大霉素、妥布霉素、氨曲南、头孢曲松和头孢他啶等抗菌药物抗菌效果不佳。

He opposes the ideas which attributed all the intelligent experiences to the introspective and non linguistic interpretational experience, that is to say, he affirmed the logical and valuable existence of some kind of understandings before interpretation and the existence of understanding got from the un-introspective, un conscious , nonlinguistic experience and interpretation.

舒斯特曼反对将人类的一切智力经验都归之为反思性、语言的解释性经验，这便为处于解释之前的、未经过反省的、无意识的、非语言的理解及经验提供了存在的合法性和价值，同时也为他后来提出的&身体美学&从理论上做好了铺垫。

If they try to outwait us, if they try to just buy time, they're only going to buy continued sanctions and more sanctions, he said.

舒尔特说：如果他们试图跟我们耗时间，试图拖延时间，那他们只能受到新的制裁。

George Quester,"The Shaw and the Bomb"(unpublished paper, 1975), and a private interview conducted in February 1975; in Anne Hessing Cahn,"Determinants of the Nuclear Option: The Case of Iran," Nuclear Proliferation in the Near-Nuclear Countries (Cambridge: Ballinger Publishing Co., 1975), Onkar Marwah and Ann Shulz, eds., p.

乔治奎斯特说：&肖和炸弹&（未出版的论文，1975年），和一个私人采访，1975年2月进行；在安妮赫星卡恩，&决定因素核选择：伊朗案，&不扩散核武器在附近无核国家（剑桥：巴林杰出版社，1975），Onkar Marwah和Ann舒尔茨合编。山口 199。

One of the provisions in the Treaty of Lahore said, The gem called the Koh-i-noor which was taken from Shah Shuja-ul-Mulk by Maharajah Ranjit Singh shall be surrendered by the Maharajah of Lahore to the Queen of England.

&其中的规定，在条约拉合尔说：&宝石称为宝轩印度餐厅是来自国王舒亚- UL认证穆尔克由大王兰吉特辛格应退还的由大王拉合尔向英国女王。

One of the provisions in the Treaty of Lahore said, The gem called the Koh-i-noor which was taken from Shah Shuja-ul-Mulk by Maharajah Ranjit Singh shall be surrendered by the Maharajah of Lahore to the Queen of England.

&在拉合尔的一个条约的规定说，&宝石称为宝轩印度餐厅是从国王舒亚采取的UL认证，由大王兰吉特辛格穆尔克应由拉合尔大王移交给英国女王。

Die Schone MUllerin reflects the true emotion and artistic feature of the musician.

舒伯特的声乐套曲《美丽的磨坊女》是艺术歌曲史上的一块里程碑，对这一体裁的形成起了重要作用，它反映了作曲家的真实情感和艺术特色。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。