舒服地

The unshod runners' style causes more flex in the foot's springlike arch, ankle, and knee and engages more foot and calf muscles, blunting the impact on the body and making for a more comfortable "ride."

赤足的姿势引起了足部海面拱体、踝骨和膝盖更大的弯曲，更多地利用了足部和腿肚上的肌肉的力量，从而减弱了冲击对人体产生的影响，使人跑起来更舒服些。

If he's not feeling up to snuff, the first step is to have him checked out by a physician who can help him with any health problems and advise him on how to take better care of himself.

如果他感到身体不舒服，第一步就是要去找医生给他检查，这名医生要能帮他解决健康问题并告诉他如何更好地照顾自己。

"Well, if you can make yourself comfortable, I' ll be only too glad for you to stay," said Brown, wearily.

"好吧，如果你能使自己舒服，留下来我当然很高兴。"布朗疲倦地说。

Alternating comfortlessness to content, human strives to search food so as to keep surviving.

在不舒服与满足感之间，人类努力地去寻找食物以填饱肚子，生命如此也得以维持。

Alternating comfortlessness to content, human strives to search food so as to keep surviving.

在不舒服與滿足感之間，人類努力地去找食物填飽肚子，生命也得維持。

Alternating comfortlessness to content, human strives to search food so as to keep surviving.

在不舒服与满足感之间，人类努力地去找食物填饱肚子，生命也得维持。

B: I just felt embarrassed if I refused to drink when people toasted to me. But if I keep gulping down one cup after another, I'm afraid I would feel unfit or sick.

别人向我敬酒，我要是不喝吧，不好，但是我要是一杯一杯不停地喝，我会感到很不舒服，甚至恶心。

I am also on the 16th, and by the cycle count in 15 years this month, but now not feeling well the other day and imperialine小肚子like a bit faint and uncomfortable, very minor.

我也是16号的，按周期算这个月在15来，不过现在还没感觉，和西贝一样也是前些天小肚子有点隐隐地不舒服，很轻微。

And felt dissatisfied, too, with the then narrow and reductionistic analytic belief system – at times analytic doctrine felt to me uncomfortably similar to a religious fundamentalist venue.

同时让我失望的是，在当时那个狭窄且日益萎缩的精神分析信念体系下，精神分析的信条有时候给我一种类似正统宗教主义者管辖地的不舒服的感觉。

I would rather spend four hours with my head stapled to the carpet. I would be more comfortable that way.

我宁可把头埋在地毯上一动不动地度过四个小时，这样我将会更为舒服。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。