舒服

None of us is patriotically comfortable with the fact:Those who studied abroad a few years ago have come back now in behalf of foreign countries to compete with us firecely in almost every field, and in many cases defeat us.

从爱国心来说谁也不会对这个事实感到舒服：那些早年出国留洋学习的人现在回来了，代表外国同我们在几乎每一个领域里展开激烈的竞争，并在许多情况下，打败了我们。

No one is patriotically comfortable with the very fact:Those who studied oversea during early years have now come back,on behalf of the foreign countries,they have been competing intensely with us in nearly every sphere,and by most they beat us down.

从爱国心来说谁也不会对这个事实感到舒服：那些早年出国留洋学习的人现在回来了，代表外国同我们在几乎每一个领域里展开激烈的竞争，并在许多情况下，打败了我们。

No one could be patriotically comfortable with this fact: some, going abroad for studying previously, who now become foreign representative compete with us in almost all kind of fields fiercely, under some kind of circumestances, we lost the game.

从爱国心来说谁也不会对这个事实感到舒服：那些早年出国留洋学习的人现在回来了，代表外国同我们在几乎每一个领域里展开激烈的竞争，并在许多情况下，打败了我们。

The reason that Paulina wasn't feeling well is because she is pregnant again.

宝琳娜感到不舒服是因为她再次怀孕了。

He came to God and complained that this planet was not good enough for him, and said he wanted a Heaven of Pearly Gates .

他跑去向上帝诉苦说，这个地球给他住起来还不够舒服，他说他要住在一个有珍珠门的天堂。

I'm feeling rather peculiar — I think I'll go and lie down.

我感到有点不舒服，我想要去躺下来。

If you feel sick, please seek the advice of your pediatrician or family doctor first.

如果你觉得身体不舒服，请先询问你的小儿科医生或家庭医生

The ambassador is indisposed, and will not go out for some days. If he were less peevish and morose, all would be well.

公使觉得身体不舒服，要在家休息几日，他要是脾气随和些，就一切都好了。

No matter how penitent your husband is, in these early stages, expecting him to make you feel better will only make matters worse.

在最初几个阶段，无论你丈夫有多耐心，你希望他能让你舒服一点的想法只会让事情变得更糟糕。

At times , when I feel sick , I come to work feeling I'll pep up here .

有时候我感觉不舒服，来上班时我想也许在这儿我能好起来。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！