舒尔

You see, Sparky, the boy who had such lack of success in school and whose work was rejected again and again, was Charles Schulz.

你瞧，斯巴齐，一个在学校很失败的男孩，他的作品被一次又一次拒绝的人，是查尔斯·舒兹。

Sir Joshua Reynolds thought it 'the most exquisite and admirable effort of art which has appeared since the Cappella Sistina, and the Stanze of Raphael.

乔舒亚·雷诺兹勋爵认为这是自西斯廷天顶画和拉斐尔的罗马教皇居室壁画以来最精美、最令人仰慕的艺术成就。

A vast bank of terracing behind the southern goal it was to become the mecca for Chelsea' most die hard supporters and would forever be associated with Stamford Bridge.

这片巨大的梯形看台位于南侧球门的后方，很快，这里就成为了切尔西死忠梦寐以求的地方，舒赫特看台也永远的与斯坦福桥结合在了一起。

MS: I don't know what you're hinting at.

迈克尔-舒马赫：我不知道你在暗示什么。

It is unknown whether the Brazilian has recovered from his niggled left ankle and if he'll find his way onto Schuster's squad list for Sunday.

这个巴西人是否能够会从他的左脚踝伤势中恢复过来，并进入舒斯特尔周日比赛的大名单目前还不得而知。

Michael Schumacher on Monday clarified that he is not reconsidering his decision to retire from Formula One competition.

星期一的时候，迈克尔·舒马赫说他退役的决定是不会改变的。

Finally, Michael Schumacher is the person who like shaming on himself.

总而言之，迈克尔舒马赫是一个喜欢让他自己丢脸的人。

I had a bust-up with Schmikes once.

有一次我和舒梅切尔吵了起来。

Last May, with United on the brink of a third successive Barclays Premier League title and still the European and world champions, he was asked to name his favourite team and he opted, as he has always does, for the 1993-94 vintage, going dewy-eyed at the thought of such fearsome characters as Peter Schmeichel, Steve Bruce, Roy Keane, Paul Ince, Mark Hughes and Eric Cantona in the same combustible dressing room.

去年5月，当曼联争夺自己的联赛3连冠、欧冠以及世界冠军的时候，弗格森爵士被要求列出自己的梦之队。毫无意外的，他还是选了93/94赛季的曼联。想想吧，舒梅切尔、布鲁斯、基恩、因斯、休斯和坎通纳这帮坏小子都在同一间更衣室里。

He has made more than 20 recordings for the TELARC label including the complete Beethoven Bagatelles, four volumes of Mozart Piano Concertos, numerous works by Schubert, works of his fellow countryman John Field, Concertos, Sonatas and Nocturnes.

约翰-奥柯诺于1986年在美国通过发行他所演奏的全部贝多芬奏鸣曲的唱片而闻名，他为TELARC录制了20多盘CD包括贝多芬全部小品，莫扎特协奏曲，舒伯特作品和他的同乡约翰-菲尔德协奏曲，奏鸣曲和夜曲等。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。