舍伍德

LeVar Burton, Maya Angelou, Ji-Tu Cumbuka, Moses Gunn, Thalmus Rasulala, Hari Rhodes, William Rhodes, William Watson, Ren Woods, Cicely Tyson, Edward Asher, O.J. Simpson, Ralph Waite, Louis Gossett Jr., Robert Reed, Lorne Green

LeVar伯顿，玛雅安吉罗，继涂Cumbuka ，摩西耿氏， Thalmus Rasulala ，哈罗德，威廉罗德，威廉华生，任伍兹，西塞莉泰森，爱德华阿舍尔黄疸辛普森，拉尔夫韦特，路易安分守己小罗伯特励，罗恩绿色

Dashwood, she preferred going directly to the cottage to being a visitor at Barton Park; and she relied so undoubtingly on Sir John's description of the house, as to feel no curiosity to examine it herself till she entered it as her own.

因为达什伍德太太与米德尔顿夫人素昧平生，她宁肯立即住进乡舍，而不愿到巴顿庄园作客。约翰爵士将房子描述过了，对此她深信不疑，无心再去亲自查看，等搬进去再说吧。

There are nice glimpses of other writers: Joseph Roth and Isherwood, for instance.

日记中有对其他作家的有趣描写，比如约瑟夫·若斯和伊舍尔伍德。

Was taken on April 16, 1945 during the Okinawa invasion; six days later, the Isherwood was attacked by a Kamikaze in a raid that killed or wounded 80 of the sailors onboard.

对1945年4月16日在冲绳入侵，6天后，伊舍伍德是由在一个死亡或受伤遇难的水兵（包括我的父亲80突袭神风攻击）。

In an imposing directorial debut, fashion designer Tom Ford brought tenderness, wisdom and a gorgeous Pacific palette to his adaptation of Christopher Isherwood's 1964 novel.

在气势宏伟的导演处女作中，时装设计师汤姆福特带来的温情，智慧和华丽的太平洋调色板来适应克里斯托弗伊舍伍德1964年的小说改编。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。