致死的

Emphysematous cholecystitis is a relatively rare variant but rapidly progressive and life threatening form of acute cholecystitis caused by gas-producing organisms. In contrast to acute cholecystitis, emphysematous cholecystitis occurs more commonly in elderly and diabetic patients, and is frequently associated with perforation and death, requiring emergent surgical intervention.

急性气肿性胆囊炎是急性胆囊炎的一种少见的形式，它是由产气性致病菌所感染，疾病进展快速，致死性高，与一般急性胆囊炎不同的是它较常发生於老年人及糖尿病患，也常导致胆囊穿孔及死亡而需紧急手术治疗。

The review by Sever et al25 of 379 fasciotomies performed during the Turkish Marmara earthquake showed that the rate of fasciotomy was related to sepsis and sepsis to mortality.

Sever 等人回顾土耳其Marmara 地震中的379例筋膜切开术的病例显示筋膜切开术的概率与脓毒症及脓毒症致死有关。

Yet the killing rate in Brazil, tens of thousands of violent deaths a year, falls within the parameters of the United Nations' definition of a low-intensity civil war, he wrote in his hypnotically compelling book A Death in Brazil.

不过，巴西的杀伤率——每年有数万人因暴力致死——可以被归入联合国界定的低强度内战的范围。

Under mother-in-law's inciting, thehusband which will become angry out of shame proposed the divorce wifewill beat lethally.

在婆婆的挑唆下，恼羞成怒的老公将提出离婚的妻子殴打致死。

The bioassay result that the LTsoof the FWC of B-pMT9, B-pMPX2 and B-pBA30 against 3rd-4rd instar larvae of C. quinquefasciatus were 28.53 h, 17.22 h and 7.61 h respectively, indicates that the CytlAa play a key role in the synergism with Mtx 1 for faster mosquitocidal activity.

生物测定结果表明，在对致倦库蚊蚊幼95％致死浓度下，B－pMT9、B－pMPX2和只含cyt1Aa基因的B－pBA30对3-4致倦库蚊的LT_(50)值分别为28.53h、17.22h和7.61h，说明Cyt1Aa毒素能够提高Mtx1毒素的杀蚊速度。

We report a case of fatal rhino-orbital mucormycosis with the ophthalmic manifestations of central retinal artery occlusion and orbital apex syndrome. When facing orbital cellulitis in a diabetic patient, we should be alert to this fatal disease.

我们报告一个致死性白霉菌感染的病例报告，眼部表现包括中心视网膜动脉阻塞与眼窝尖端症候群，在碰到患有糖尿病的病人发生疑似眼部蜂窝性组织炎时，应该提高警觉怀疑此致命性感染的可能。

We observed that cyclophosphamide-immunosuppressed adult mice were Susceptible to acute infection leading to death.4-8 week old C57 mice or outbred Kunming strain mice inoculated in-tracerebrally with HFRS virus A-16 strain and immunosuppressed with four 50mg/kg CY doses at days -1,+1,+ 2,+ 4 (day O:virai infection), developed a lethal disease94% m...

在第-l、+1，+2、+4天注射环磷酰胺50mg/kg体重(第0天感染病毒)，可使小鼠由隐性感染变为急性致死性感染，病死率为94％。在病死动物的脑，肺、肝、脾和肾等器官中，检查翻HFRS病毒抗原。这些器官显示微血管系统和实质组织的病变。这种成龄鼠模型可用于本病的研究。

A Wal-Mart employee died after he was trample d by overanxious customers in New York and two people have been killed in a shooting at a Toys "R" Us in California.

一名沃尔玛的员工被恐慌的消费者踩踏致死而另有两人在加利福尼亚的TOY R中被枪杀。

A Wal-Mart employee died after he was trampled by overanxious customers in New York and two people have been killed in a shooting at a Toys "R" Us in California.

一位纽约沃尔玛的员工被惊慌失措的顾客踩踏致死，还有两人在加州的玩具店中死于枪击。

The results showed that semi-lethal temperature of P. racemosa was -35.6℃, indicating that plant could overwinter safely in Xinjiang without any protection measures. It can be used as suitable tree species in landscope engineering and afforestation.

结果表明，紫叶稠李的半致死温度为-35.6℃，在新疆寒冷的冬季不采取任何措施可安全过冬，是园林工程、荒山绿化树种配置的优良树种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。