致命的一击

In April 2003 of pneumonia brought us to be a fatal blow.

2003年4月的非典给我们带来了致命的一击。

For some people this could be the nail in the coffin, but I think her decision

对于一些人来说，这可能是致命的一击，但是我认为她的决断无比正确。

The soul has been before stricken mortally, a poison poured in the porch of a sleeping ear.

200灵魂已经受到了致命的一击，睡觉的时候，毒草汁被注入耳腔。

The boy also doesn't answer and just secretly come together physical strength to do an end of most fatal of one shot.

男孩也不答话，只是暗暗聚集体力做最后的最致命的一击。

As tension festered, the British were consumed with the more immediate threat of Germany.

随著战前紧张局势的蔓延，英国人被迫应付德国这个更直接的威胁，但最终是美国给了英国最致命的一击。

Left in ruin, the site was scavenged for building stone.

只是曾经完善一千年的遗址，却终究会消逝，在12世纪，受到回教徒致命的一击，饱受破坏后，此处成为工地材料的撷取地，对於虔诚的佛教徒，这些遗迹代表当时的辉煌，纪录著佛陀的脚印。

His free-kick merely provided the coup de grace.

他的任意球只不过是给了普斯茅斯致命的一击。

Winter paused for dramatic effect before delivering the coup de grace.

为了增加戏剧性效果，温特停顿了一下，然后才给以致命的一击。

The sudden resignations dealt a fatal blow to the government.

这些人突然辞职给了政府致命的一击。

The death of Muhammad Ali Jinnah, its founder, after a year, was a fatal blow to the first vision; Islamist rhetoric was a tempting tool for his successors.

一年后，它的国父穆罕默德·阿里·真纳死去，这给了第一种构想致命的一击；对他的继任者来说，穆斯林的话语和巧饰是个诱人的工具。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。